Halcón comience carreteo y despliegue - Comprendido.
Comprendido. No te retendré más tiempo del necesario.
Understood. I won't keep you any longer than I need to.
Comprendido Quería que cualquier iconografía fuese muy obvia desde el momento en que se la viera.
Understood I wanted any iconography to be pretty obvious from the first time you see it.
Comprendido. Estoy programando el bisturí para cauterizar la herida.
Understood. I'm dialing back the cutter to cauterize the wound.
Comprendido. - Así que si usted está dispuesto, tenemos una propuesta.
Understood. - So if you're willing, we have a proposal.
Comprendido. Sólo estamos aquí para algunas preguntas de seguimiento.
Understood. We're just here for a few follow-up questions.
Comprendido. - Así que estamos en un período de prueba.
Understood. -So we're sort of on probation.
Comprendido. Hay una tienda de alimentación a menos de cuatro millas de su posición actual.
Understood. There's a feed store less than four miles from your current position.
Comprendido. Fue una prueba y nada más.
Understood. It was a test and nothing more.
Comprendido. Somos cinco a transportar.
Understood. I've got five to beam back.
Comprendido. ¿Te importa si presiono tu vientre?
Understood. Mind if I press on your belly?
Comprendido. No comiste tu filete.
Understood. Didn't eat your steak.
Comprendido. Estamos tomando medidas de distracción adicionales.
Understood. We're taking additional diversionary measures.
