Los números del Consenso se refieren al promedio realizado por analistas de mercado.
The consensus numbers refer to the average of the forecasted done by analysts.
Todos los participantes del Consenso aprobaron las recomendaciones presentadas en este trabajo.
All consensus participants endorsed the recommendations presented in this paper.
Consenso para el proyecto de formación e investigación en apoyo vital.
Agreement for the project of training and research in life support.
Consenso significa solamente un acuerdo que todos aceptan de una vez por todas.
Consensus simply means an agreement that everyone is willing to live with.
El Consenso había pasado ya a ser la política oficial del desarrollo global.
The "Consensus" had already become the official global development policy.
La estrategia de crecimiento del Consenso estaba basada en el ahorro externo.
The growth strategy of the Consensus was based on foreign savings.
Consenso, gobierno de la mayoría o otras formas de participación del grupo.
Consensus, majority rule or other forms of group involvement.
No podemos sencillamente permitir que el Consenso se debilite y muera.
We simply cannot afford to let the Consensus wither and die.
Consenso significa que nadie ponga objeciones al candidato elegido.
Consensus meant that no one objected to the candidate chosen.
El Consenso supuso un marco clave para la financiación para el desarrollo.
The Consensus provided a key framework for the financing of development.
Consenso frente a las prioridades estratégicas y su implementación.
Consensus on the strategic priorities and their implementation.
Consenso en el que aún no se ha formado.
Consensus on this subject has not yet developed.
Consenso científico sobre el concepto de valor.
Scientific consensus on the concept of value.