As soon as the product key is validated, click Continue.
En cuanto se valida la clave de producto, haga clic en continuar.
In this case, click on Continue to confirm the changes.
En este caso, haga clic en Continuar para confirmar los cambios.
Continue to massage until the balm transforms into a silky oil.
Seguir masajeando hasta que el bálsamo se convierta en un sedoso aceite.
Click on "Continue shopping" and design your custom made shirt.
Haga click en "Seguir comprando" y diseñe su camisa a medida.
Continue and they will think it is part of the dance.
Continúa, y el público pensará que es parte de la danza.
Continue this activity and service with courage as a real mission.
Siga con valentía esta actividad y este servicio como una verdadera misión.
Continue to unite all for the salvation and redemption of mankind.
Continúe uniendo a todos para la salvación y redención de la humanidad.
Continue to the end of this street and then turn right.
Continúa hasta el final de la calle y gira a la derecha.
Continue ironing different sections of hair until it's completely straight.
Continúa el planchado de distintas secciones de cabello hasta alisarlo por completo.
Continue to hunt all day but the friend still said nothing.
Siguen cazando todo el día pero el amigo todavía no dijo nada.
Continue cooking until vegetables are just tender, but not soft.
Continuar cocinando hasta que las verduras estén tiernas, pero no blandas.
Continue rolling until all the rice is covered with the nori.
Continuar enrollando hasta que todo el arroz esté cubierto con el alga.
Continue connecting the modular units until all have been securely joined.
Continúe conectando las unidades modulares hasta que estén unidas en forma segura.