Descansa sobre el agua, pero nunca se mancha con ella.
It rests on water but is never even stained by it.
Descansa en las tradiciones establecidas en la epistemología y filosofía de la mente.
It rests upon established traditions in epistemology and philosophy of mind.
Descansa frente a unas vistas espectaculares de la silueta de la ciudad.
Relax and enjoy some spectacular views of the city's outline.
Descansa después de un largo día conociendo la ciudad en tu habitación privada.
Relax after a long day of sightseeing in your private room.
Descansa por lo menos dos días antes de ejercitar el mismo grupo muscular.
Rest at least two days before working out the same muscle group.
Descansa los ojos o acuéstate un rato varias veces al día.
Rest your eyes or lie down briefly a few times a day.
Descansa uno o dos minutos después de terminar la primera serie.
Rest for one or two minutes after finishing your first set.
Descansa sabiendo que nada se ha hecho sin tu cooperación voluntaria.
Rest assured that nothing was done without your willing cooperation.
Descansa apropiadamente después de estudiar para mejorar la retención de información.
Rest well after studying to improve your retention of information.
Descansa, agudiza tus sentidos y transpórtate a la más pura esencia.
Rest, clear your mind and drift away to the purest essence.
Aliméntate bien, y bebe mucho líquido. Descansa siempre que puedas.
Eat well, drink plenty of fluids, and rest whenever you can.
Descansa y fuerza tu cerebro con un juego lógico tres en una fila.
Rest and strain your brain with a logical game three in a row.
Descansa cuando tu bebé duerme, y asegúrate de comer regularmente.
Rest when your baby sleeps, and be sure to eat regularly.
