Examples with "Desde... que me" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Criaba a mis hijos... limpiaba la casa y me preguntaba qué había hecho mal, pero desde... que me divorcié, y desde que mis hijos viven con mi madre... y el mes pasado gané un premio... el Yvonne Buick Riviera amarillo.
I was raising my kids, doing housework and wondering where I went wrong. but since, I've divorced my husband, my kids moved in with my mother, and just last month I won an award, the Yvonne yellow Buick Riviera.
Andere resultaten
No te había visto desde... que dijiste que no me querías volver a ver.
Sabes, es extraño, pero desde el momento... que me respondiste, me empecé a sentir mejor.
You know, it's weird, but from the moment you answered, I started to feel better.
Es decir, te dije desde el primer momento... que me sentía atraído por ti y por Cristina.
I mean, I told you from the first moment I was attracted to both you and Cristina.
Lo condujo hasta el aeropuerto, así que ha estado aquí desde... Janet quiere que me quede con él.
He drove it to the airport, so it's been here since... Janet wanted me to have it.
Incluso desde... la noche que me fui... ha sido el deseo de mi vida que hubieses entendido mis motivos.
But it's true, since... the night I left, it's been the desire of my life that you should understand my motives.
No he tenido una buena noche desde... Bueno, desde que me casé.
I haven't had a good night's sleep since well, since I got married.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
