Examples with "Dicho programa surge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dicho programa surge a partir de diversas inquietudes de diferentes redes y coaliciones de la sociedad civil a nivel mundial, y de discusiones previas que surgieron de los Fórums Mundiales de Migración y Desarrollo (FMMD) desde el año 2011.
This program arises from various concerns of civil society networks and coalitions worldwide, and previous discussions that emerged from the Global Forums on Migration and Development (GFMD) since 2011. Read More
Andere resultaten
Este proyecto surge de la necesidad de ampliar ciertas funcionalidades de dicho programa.
This project comes from the necessity of extending certain functionalities of it.
Nuestra solicitud surge debido a que nos hemos sentido afectados por la información entretenida que se ha transmitido en dicho programa, la cual deseamos revisar detenidamente.
Our request comes because we have felt affected by entertaining information that has been passed in this program, which we wish to carefully review.
La problemática surge cuando corremos el WampServer y solo llega al estado naranja el icono semafórico de dicho programa. leer más
The problem arises when we run the WampServer and only reaches the orange status icon for the program, as can be seen in the following figure
Se está a la espera de que el Presidente apruebe dicho programa.
It is in the process of being approved by the President.
Se espera que dichos programas se extiendan más en un futuro cercano.
Hopefully such programmes would become more widespread in the near future.
La Comisión comprueba si dichos programas se ajustan a la estrategia forestal.
The Commission verifies that programmes are in line with the forestry strategy.
Un buen ejemplo de un blog que empezó con dicho programa es.
El objetivo declarado de dichos programas económicos fue la lucha contra la inflación.
The stated objective of these economic programs was the fight against inflation.
El no tener dicho programa causó daños incluyendo muertes, lesiones graves, etc.
Not having such a program caused harms including fatalities, serious injuries etc.
Convendría dar a conocer dichos programas a la población en general.
The population at large should be made aware of those programmes.
La delegación debe describir el carácter y propósito de dicho programa.
The delegation should describe the nature and purpose of that programme.
No obstante, la aprobación de dicho programa no ha finalizado.
However, the approval of that programme has not been finalised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
