Examples with "El programa salva" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa salva la distancia existente entre la psicología académica y la práctica de la asesoría e invita a los profesionales a incorporar una mayor conciencia y sensibilidad cultural a sus consultas.
The program bridges the gap between academic psychology and counseling practice and encourages professionals to bring awareness and cultural sensitivity into the consulting room.
Jordan va a hacer efectiva una cláusula de su contrato que le permite rechazar el programa salvo que usted intervenga.
Jordan's exercising a clause in her contract which allows her to reject the program save for your intervention.
Usted no tiene permitido propagar, modificar o sublicenciar el Programa salvo de la forma expresamente indicada en esta Licencia.
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
No podrá copiar, modificar, sublicenciar o distribuir el Programa salvo en la forma en que esta Licencia expresamente lo permita.
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
Envío de comunicaciones comerciales personalizadas a través de correo electrónico o medios equivalentes, sobre ofertas y servicios relacionados con el Programa salvo que Usted se oponga al citado tratamiento.
Sending personalized commercial communications through email or equivalent means, about offers and services related to the Program, unless you object to said treatment.
Usted no tiene permitido propagar, modificar o sublicenciar el Programa salvo de la forma expresamente indicada en esta Licencia.
may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License.
El nivel 1, que refleja un crecimiento real cero para todos los programas salvo el Programa DGE, y propone la estabilización del apoyo prestado al proceso del GPD, cuya importancia es capital
Tier 1, which reflects zero real growth for all programmes except EDM and proposes a stabilization of the provision of support for the critical ADP process
Como es el caso de la decisión original (documento G/SCM/67), la presente decisión no abarca el Programa de Suspensión de Derechos de Fiji ni ningún otro programa salvo el proyecto de fábricas/zonas de elaboración de productos para la exportación.
As is the case for the original decision (G/SCM/67), this decision does not cover Fiji's Duty Suspension Scheme ("DSS") or any programme other than Export Processing Factories/Export Processing Zones Scheme.
Bien sé que el programa Narconon definitivamente me salvó la vida.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
