Examples with "Ellos... ningún" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que él y Lucy, ellos... nunca tuvieron ningún gran romance.
So he and Lucy, they they never really had this big love affair.
A veces una impresión se apoderaba de ellos... sin ninguna razón aparente.
Sometimes a shock would run through the animals, like a tremor, for no reason at all.
No vino a dormir con ellos... ni a realizar ningún tipo de acto con mis Marines.
You're not here to sleep with or perform jobs of any type on my Marines.
Ya no se puede concebir la organización sin ellos... No sirven a ningún grupo de interés.
One cannot any longer conceive of the organisation without them... They serve no interest group.
Afortunadamente, es tan habilidoso con ellas... que ninguna de las dagas cae al suelo ni hiere a nadie.
Fortunately, he's so good at it, none of the knives ever falls and hurts anyone.
Pero confíe en mí, cuando llegue a eso de dejar ir a uno de ellos... no tengo ningún deseo de avanzar jamás.
But trust me, when it comes to letting one of them go... I have no desire to ever make progress.
Puedes disculpar los errores de alguien, pero, al final... si no confías en ellos... no tienen ningún valor.
You can overlook someone's flaws, but, in the end if you can't trust them they're worthless.
De esa forma, si una de ellas es un fiasco... ninguno de los dos tiene que sufrir.
That way, if one of them turns out to be a dud, neither one of us has to suffer.
He de aclarar que jamás he pernoctado en ninguna de ellas... tampoco en ninguna de las primeras.
I must clarify that I have never overnight in any of them... nor in any of the first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
