Extraer directamente la copia de seguridad de iTunes y guardar los contactos.
Directly extract the iTunes or iCloud backup and save the contacts.
Aparecerá el cuadro de diálogo Extraer un archivo del disco de instalación.
The Extract one file from installation disk dialog box is displayed.
Extraer la copa es más fácil en la postura de cuclillas.
The cup is easiest to remove when you are in a squatting position.
Extraer cualquier resto de producto alrededor de los ojos con una gasa.
Remove any remaining product around your eyes with a gauze cloth.
Extraer las lecciones aprendidas y proponer elementos para conformar un enfoque regional.
Draw lessons learned and propose elements for shaping a regional approach.
Extraer sangre en niños a menudo requiere técnicas especiales para aliviar sus miedos.
Drawing blood in children often requires special techniques to ease their fears.
Extraer sangre permite a los médicos evaluar la salud de un paciente con precisión.
Drawing blood allows doctors to evaluate a patient's health accurately.
Extraer la bilirrubina, el amoniaco y otras toxinas de la sangre.
Removing bilirubin, ammonia, and other toxins from the blood.
Extraer esos datos y crear ideas permite a las personas tomar mejores decisiones.
Extracting this data and creating ideas enables people to make better decisions.
Extraer el diente si está muy roto y no se puede arreglar.
Extracting the tooth if it is severely cracked and cannot be saved.
Extraer fósiles de la cantera es algo que no había hecho antes.
Extracting fossils from a quarry is not something I had done before.
Extraer el cartucho de espuma y lavar en detergente liquido y agua.
Remove foam cartridge and wash in liquid detergent and water.
Extraer páginas de un documento a uno o varios documentos nuevos.
Extract pages from a document into one or several new documents.
