Examples with "HTML, a pesar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El iPCX es compacto, versátil, puede ser utilizado flexiblemente y con facilidad gracias a una moderna interfaz de configuración HTML, a pesar de poseer una extensa funcionalidad.
The iPCX is a compact, powerful all-rounder that can be used flexibly and is easy to operate with modern HTML configuration interfaces - despite its extensive functionality.
Es decir, este trozo de plantilla lo rechazará el bot con el error de anidación de HTML, a pesar de que parece no tener HTML anidado
For example, this template chunk will be rejected with the nesting HTML error, even if it doesn't look like nested HTML
El correo electrónico sin elementos HTML fue enviado como HTML, a pesar de la opción "Formato de entrega: Detección automática"
Email without HTML elements was sent as HTML, despite "Delivery Format: Auto-detect" option
Andere resultaten
Se produce un error cuando intento verificar mi sitio con un archivo de HTML a pesar de que el archivo está visible en el navegador.
Q: I'm getting an error when trying to verify my site with an HTML file, even though my file is visible in my browser.
Soporte de Plantillas HTML A pesar del hecho de que HTML es un lenguaje muy sencillo (incluso niños pueden crear documentos HTML, de hecho, muchos de ellos lo hacen), todavía ofrecemos soporte para nuestros clientes que eligen este producto.
In spite of the fact that HTML is an extremely simple language (even children can create HTML documents, actually lots of them do) we still provide support for our customers who are fond of this product to make them feel safe and sure.
A pesar de que las plantillas se generan en html, las variables indicadas se reemplazan por caracteres generales automáticamente.
While the templates are generated in html, the specified variables are replaced by General characters automatically.
A pesar de nuestros diferentes lugares, dispositivos y zonas horarias podemos conectarnos aquí, en una página HTML simple.
Despite our different locations, devices, and time-zones we can connect here, on a simple HTML page.
Pero a pesar de que se basan en HTML todavía incluyen algunos elementos de jQuery.
But even though they're all HTML-based, they're still equipped with some jQuery elements.
A pesar de que la conversión de archivos HTML a PDF lleva mucho tiempo, es una útil herramienta.
Even though conversion of HTML files to PDF takes a lot of time, it is handy tool.
Pero, muy a pesar de poner el mensaje en formato html, cuando quiero pegar una imagen en el cuerpo de correo, no me permite.
But, in spite of putting the message in html format, when I want to paste an image into the body of mail, I will not allow it.
A pesar de un auge de las nuevas tecnologías, el HTML sigue siendo el formato más popular para publicar información on-line y crear las páginas web.
Regardless of the wide range of new Internet technologies, HTML is still the most popular format for storing different information online and creating web pages.
A pesar de que los editores web han hecho posible la creación de páginas web sin conocimientos de HTML, algunos conceptos básicos siguen siendo útiles para saber un poco.
Even though web editors have made it possible to create homepages without knowledge of HTML, some basic concepts are still useful to know a little bit about.
En general, en el código HTML se hace referencia a estos vídeos como si fuesen archivos OGG, a pesar de que su formato base es el tipo OGV.
Generally, these videos are referenced as being OGG files in the HTML source even though the underlying file format is OGV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
