Ha explicado al cliente todo los otros requisitos legales que están aplicables a la práctica de la partera
Has explained to the client all the other legal requirements which are applicable to the midwife's practice
Ha explicado un biógrafo: nadie había previsto la caída de la Francia.
Has explained a biographer: nobody had anticipated the fall of the France.
Ha explicado que su rapidez y brutalidad hacia canasta son imborrables.
He explained that his speed and brutality towards basket were incredible.
Ha explicado dónde están los errores en la pseudociencia del balance energético.
Ha explicado un ambicioso programa para enfrentarse a ellas.
Ha explicado perfectamente, la esencia de su trabajo.
Ha explicado sus acciones, pero no las de quienes trabajan para él.
Ha explicado muchas de las contradicciones entre ellas, eliminando así mucha confusión.
He has explained many of the contradictions among them, thus disposing of much confusion.
Ha explicado perfectamente quién eres, qué haces.
Ha explicado muy bien el problema.
Ha explicado todo excepto una cosa.
¿Ha explicado la ciencia todos los fenómenos que nos rodean?
Can science explain all the phenomena around us?
Ha explicado usted que también esos dos obispos consagrados ilegítimamente iban a recibir el nombramiento pontificio.
You have explained that even these two illegitimately consecrated bishops were about to receive the pontifical nomination.