Examples with "I Programa Marco" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al asumir el cargo de Comisario europeo de Investigación, Philippe Busquin está siguiendo las huellas de su compatriota, el Comisario belga Etienne Davignon, quien introdujo el I Programa Marco.
By taking the job of European Research Commissioner, Philippe Busquin follows in the footsteps of fellow Belgian Commissioner Etienne Davignon who introduced the First Framework Programme.
Parte del I Programa Marco (1984-1987) de conformidad con la subactividad 5.3 ("Energías no nucleares") y parte del programa de acción de la investigación (PAI) "fuentes de energía no nucleares".
Abstract Part of the first Framework Programme (1984-1987) under sub-activity 5.3: "Non-nuclear energies" and part of the Research Action Programme (RAP) "Non-nuclear energy sources".
Andere resultaten
Esto se combinará con un programa plurianual encaminado a anticipar nuevas necesidades de normalización y la integración de normas en proyectos de I+D del Programa Marco de Investigación.
This will be combined with a multi-annual programme to anticipate new standardisation needs and integration of standards into R& D projects in the research Framework Programme.
Se incluyen los proyectos del Plan Nacional de I+D, Programa Marco de la Unión Europea y otras convocatorias de organismos públicos.
The projects in the National R+D Programme, the European Union Framework Programme and other public calls of public organisms are included.
Estos métodos requieren un importante esfuerzo de investigación al que contribuirá el IV Programa marco I+D y son indispensables para reunir correctamente los múltiples datos relativos al medio ambiente.
This will require a significant amount of research, and assistance will be given under the 4th R&D framework programme; these methods are essential if all the available information on the environment is to be correctly integrated.
El Programa Marco I+D de EURATOM, gracias a su función de coordinación y concentración de recursos, así como de integración de los esfuerzos comunes, aporta a este respecto un valor añadido europeo significativo.
In the light of the fact that it plays a coordinating role in pooling resources and integrating joint efforts, the Euratom R& D programme offers significant European added value in this connection.
Los instrumentos para la ejecución del programa específico se definen en los anexos I y III del Programa Marco y se describen en el anexo III.
The specific programme shall be implemented by means of the instruments defined in Annexes I and III to the framework programme and described in Annex III.
cuál es la evaluación hasta el momento de los resultados de los programas de investigación en el ámbito de las fuentes de energía renovables financiados mediante el sexto programa marco I+DT,
What is its assessment so far of the results of the research programmes into renewable sources of energy funded by the Sixth RTD framework programme? 2.
Ha desarrollado sus principales líneas de investigación en el ámbito de las TIC y la innovación en multitud de proyectos de I+D+i de los Programas Marco de la Unión Europea.
He develops his R&D curricula as researcher on technologies and innovation in the ICT area participating in several R&D projects from UE Framework Programs.
Por consiguiente, con el presente dictamen, que se refiere exclusivamente a la investigación y el desarrollo, se pretende algo más que adaptar simplemente el calendario del Programa Marco I+D de EURATOM al del VII Programa Marco general de I+D.
Therefore this opinion, which is geared exclusively towards research and development, is about more than just aligning the timeframe of the Euratom R& D framework programme with that of the general seventh R& D framework programme.
Los demás instrumentos se aplican en todos los campos científicos y técnicos, comprendidos los correspondientes a los campos temáticos prioritarios, de acuerdo con el anexo I del Programa Marco 2002.2006 y los anexos I de los programas específicos.
The other instruments shall be used in all scientific and technical areas, including those corresponding to the priority thematic areas, in accordance with Annex I to the 2002-2006 framework programme and Annex I to the specific programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
