El plástico se está lavando a nuestros mares desde todos los continents del mundo, y se necesitará cooperación internacional Implementada a nivel local para resolver este problema.
Plastic is washing into our seas from every continent in the world, and it will take international co-operation implemented at a local level to solve this issue.
Implementada en un principio como iniciativa local, Innolukio ha crecido y para 2011-2013 incluye 320 escuelas de educación media superior y 110000 estudiantes.
First implemented as a local initiative Innolukio has grown to include 320 upper secondary schools and 110000 students by 2012/13.
Implementada en colaboración con docenas de compañías líderes en telemática de todo el mundo y usada por cientos de flotas cada día.
Deployed in partnership with dozens of leading telematics companies worldwide and used by thousands of fleets every day.
Implementada en apenas cuatro semanas, la solución racionaliza todos los procesos de negocios que los empleados de la compañía completan todos los días.
Deployed in barely four weeks, the solution rationalizes all business processes that employees of the company complete every day.
Implementada la capacidad de rotar, alinear y recortar imágenes.
Implemented the ability to rotate, align, and crop images.
Implementada la posibilidad de sustituir los rastreadores sin perder datos.
Implemented possibility of replacing trackers without losing data.
Implementada en la comercialización y distribución de tornillos.
Implemented in the production and distribution of bolts.
Implementada una opción para limitar el cursor a la ventana cuando estés en modo ventana.
Implemented an option for locking the cursor to the window when in windowed mode.
6.2.1 Implementada nueva experiencia de usuario tanto para registrarse como para iniciar sesión.
6.2.1 Implemented new user experience for both signup and login.
Implementada la solución en la red se pudo evidenciar que los controles empleados evitan que se afecte al correcto funcionamiento de la red.
Implemented the solution in the network, we got the evidence that the implemented controls prevent the correct operation of the network from being affected.
Implementada en tres colecciones desde 2001.
Implemented in three collections since 2001.
Implementada la adición de iconos de banderas personalizadas a los elementos de la referencia (haga clic derecho en el elemento en el cuadro de diálogo del editor de la referencia)
Implemented adding custom flag icons to reference items (right-click on item in reference editor dialog)
Implementada desde el año 2005, se ha demostrado que funciona mejor que la congelación lenta, ofreciendo tasas más altas de embarazo y tasas más bajas en abortos involuntarios y nacimientos prematuros.
Implemented since 2005, it has been proven to work better than slow freezing, providing higher rates in pregnancy, lower rates in miscarriage and premature birth.
