Interna usando una radio confiscada dice que quieren hacer algunas demandas.
Inmate using a confiscated radio says they want to make some demands.
Interna, ha habido quejas sobre moho en el arroz.
Inmate, there've been complaints about moldy rice.
Interna Peterson, regrese a la capilla de la prisión.
Inmate Peterson, please return to the prison chapel.
Interna y externamente, mide tus pasos y permanece plenamente presente.
Inwardly and outwardly, pace yourself and stay fully present.
Interna no... pero puedo escuchar un ruido desde afuera.
Not from within... I can hear some noise from outside.
Interna, para comparar el precio de hoteles ofrecidos por varios proveedores.
Internally, to compare the prices of a hotel offered by different providers.
La disidentificación a menudo es el primer paso para establecer la relación Interna.
Disidentification is often the first step toward establishing the Inner relationship.
Ingrésalo en Interna o que pida una cita.
Admit him to Medicine or have him make an appointment.
La superficie Interna de los controladores se parece a esto.
The Inner surface controller looks like this.
Interna y externa relojes, multiplicador de reloj.
Internal and external clocks, clock multiplier.
La Interna y el barco son lo mismo para nosotros.
Interna y externamente, los factores en juego son más complejos que nunca.
Internally and externally, the factors at play are more complex than ever before.
La radioterapia Interna se puede realizar generalmente en una sesión antes de la cirugía.
Internal radiotherapy can usually be performed in one session before surgery.