Modificado químicamente por un servidor para convertirlo en un súper suelo.
Chemically modified by yours truly to make it into a super soil.
Modificado para estandarizar los mensajes, títulos, y así sucesivamente.
modified to standardize the messages, titles, and so on.
Modificado para establecer concluyentemente que las bolas de fuego verdes no eran más que meteoritos.
Amended to state conclusively the green fireballs were nothing more than meteors.
Modificado por el informe del Órgano de Apelación.
Amended by the Appellate Body report.
Modificado y mejorado método de conexión a piscinas.
Changed and improved method of connecting to pools.
Modificado: los ganchos de acción ya no tienen descripciones.
Changed: Action hooks no longer have descriptions.
Modificado la posición de la publicidad para que sea menos molesta.
Modified the position of advertising to make it less annoying.
Modificado el formato de documento para reducir el tamaño y mejorar el rendimiento.
Modified the document format to reduce size and improve performance.
Modificado el efecto de sangre que no estaba funcionando correctamente en determinados modos.
Modified blood effects not working properly in certain service modes.
Modificado para utilizar un mensaje genérico de fallo de autenticación.
Modified to use a generic auth fail message.
Modificado o no, su propósito inicial se mantiene.
Modified or not, its true purpose remains.
Modificado el rendimiento del jugador en función de la condición.
Modified player performance based on condition.
Si el elemento seleccionado tiene el estado Modificado, esto quiere decir que tiene anulaciones locales.
If a selected item is listed as Modified, it has local overrides.