Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Over
Vertaling van "Over" in Spaans
Over coffee, my friend provided an earful about her recent breakup.
Sobre el café, mi amiga me contó mucho sobre su reciente ruptura.
Over the bay dominate like stone guardian two beautiful historical buildings.
Sobre la bahía dominan como guardia de piedra dos bellos edificios históricos.
Over coffee, they kicked the idea around and found several possible improvements.
Durante el café, barajaron la idea y encontraron varias posibles mejoras.
Over decades, their letters made each a boon companion to the other.
Durante décadas, sus cartas hicieron de cada uno el amigo del alma del otro.
Over the tannoy, they reminded shoppers about the earlier closing time on Sunday.
Por megafonía, recordaron a los clientes el horario de cierre adelantado del domingo.
Over the water of the dam or on a horse ride.
Sobre el agua de la presa o en un paseo a caballo.
Over the cloth, wrap thera or leather or an equivalent.
Sobre la tela, cubre con Thera o cuero o algo similar.
Over dinner, we laughed about that old flame who used to write poems.
Durante la cena nos reímos de aquel viejo amor que solía escribir poemas.
Over the semester, the shy student blossomed out and started leading group projects.
Durante el semestre, la estudiante tímida floreció y empezó a liderar proyectos grupales.
Over decades, the political machine steered legislation to protect powerful corporate interests.
Durante décadas, la maquinaria política orientó la legislación para proteger poderosos intereses empresariales.
Over the holidays, the community organizes events to celebrate together.
Durante las fiestas, la comunidad organiza eventos para celebrar juntos.
Over decades, their friendship survived the inevitable peaks and valleys of adult life.
Durante décadas, su amistad sobrevivió a los inevitables altibajos de la vida adulta.
Over several years, the director siphoned off budget money to finance luxury vacations.
Durante varios años, el director desvió fondos del presupuesto para financiar lujosas vacaciones.
Uitdrukkingen met Over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
come over v.
acercarse · venir
"Can you come over here for a minute?"
get over v.
recuperarse · superar
"He took weeks to get over the flu."
hand over v.
entregar · ceder
"She had to hand over the keys to her car."
over and over adv.
una y otra vez · repetidamente
"She listened to the song over and over."
over and over again adv.
una y otra vez · repetidamente
"She read the letter over and over again."
all over again adv.
otra vez · de nuevo
"After the error, we had to start all over again."
! all over the place adv.
por todas partes · en todos lados
"The papers were all over the place."
! ask over v.
invitar · invitar a casa
"We decided to ask over some friends for dinner."
blow over v.
desvanecerse · pasar
"The storm finally blew over after several hours."
boil over v.
derramarse · rebosar
"The milk started to boil over as soon as I turned my back."
bring over v.
llevar · traer
"He decided to bring over his friend for dinner."
bubble over v.
desbordarse · rebosar
"The soup bubbled over on the stove."
call over v.
llamar · invitar
"She called over her friend to join the group."
check over v.
revisar · examinar
"She decided to check over the report one last time before submission."
cloud over v.
nublarse · cubrirse de nubes
"The sky began to cloud over before the storm."
comb over v.
peinar · peinar hacia un lado
"He combed over his hair to hide the bald spot."
! come on over v.
venir a casa · pasar por aquí
"Why don't you come on over for dinner?"
come over to v.
venir a · pasar por
"She will come over to our house tomorrow."
cross over v.
cruzar · atravesar
"She will cross over the bridge."
fall over backwards v.
caerse de espaldas
"He tripped on the curb and fell over backwards."
Synoniemen voor Over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all over
+10k
all over the world
+10k
over time
+10k
over there
+10k
control over
+10k
over the years
+10k
over here
+10k
Resultaten: 1978897. Exact: 1978897. Verstreken tijd: 1139 ms.
