Partieron para entregar una gran cantidad de suministros al pueblo remoto.
They set out to deliver loads of supplies to the remote village.
Partieron en plena noche para alcanzar el tren de la madrugada.
They set out under cover of darkness to catch the early morning train.
Partieron con la ambición de diseñar edificios de importancia nacional.
They set out with the ambition to deliver buildings of national significance.
Partieron temprano, ansiosos por una aventura de exploración en la naturaleza inexplorada.
They set out early, eager for a bushwhacking adventure in the unexplored wilderness.
Partieron en diez camellos, tomándolos en turnos para montarlos.
They set out on ten camels, taking it in turns to ride them.
Partieron a pie en su búsqueda.
They set out on foot to search for him.
Partieron en dirección sur y se temía que pudieran marchar ahora en Medina.
They set out in a southerly direction and it was feared they might now march on Medina.
Partieron la cuenta para estar a mano después de varias salidas.
They split the bill to be square with each other after several outings.
Partieron en un tren con destino a la ciudad histórica.
Partieron hacia el campo temprano en la mañana para ver el amanecer.
They set off afield early in the morning to catch the sunrise.
Partieron de viaje con la intención de visitar todos los sitios históricos.
Partieron hacia la misión con pesar, dejando atrás a sus seres queridos.
They departed for the mission with a heavy heart, leaving loved ones behind.
Partieron con un espíritu devoto, agradecidos por las experiencias compartidas ese día.
They departed with a worshiping spirit, grateful for the experiences shared that day.