Examples with "Pida el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta aplicación, una vez instalada, nos irá guiando por todo el proceso de creación de los documentos, de manera que nosotros tan solo deberemos hacer lo que nos pida el mismo programa y olvidarnos de otras complicaciones asociadas a la programación.
This app, once we have it installed, will lead us through all the process of creation of the documents, so we will just have to do what it asks us and forget about any other complication associated to the programming.
Aunque es posible que se le pida que cierre el programa o que ignore el mensaje de error, el programa se cerrará con independencia de la opción que elija.
Para poder participar en el programa universitario requerimos: Un intermedio del idioma hablado en la universidad elegida Todas los requisitos académicos que te pida la universidad para el programa que hayas elegido.
To apply for our university placement you require: an intermediate level of the language spoken at the university + all the necessary academic qualifications requested by the university for the course of your choice.
Bloque que el programa me pida y que no esté en la memoria lo copio de allí.
I just have to copy any block the programme asks me and it won't be in the memory.
Es posible que el programa le pida confirmación de su deseo de conectarse a Internet.
You may be asked to confirm that you want to connect.
Antes de que el programa gpg pida la información de la firma, aparecerá el mensaje siguiente
Before the gpg program asks for signature information, the following prompt appears
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.