Presentaron un montaje de video a manera de homenaje al gerente que se jubilaba.
They presented a video montage by way of tribute to the retiring manager.
Presentaron una estrategia de marketing más innovadora que atrajo a más clientes.
They presented a newer strategy for marketing that attracted more customers.
Presentaron todos los documentos para agilizar el proceso de despacho aduanero.
They submitted all documents to expedite the customs clearance process.
Presentaron hallazgos contundentes que impactaron la forma en que veíamos la energía renovable.
They presented substantive findings that impacted the way we viewed renewable energy.
Presentaron una infografía que representaba los resultados de la encuesta del mes pasado.
They showcased a graphic that represented the survey results from last month.
Presentaron un análisis crítico que destacó varias perspectivas sobre el asunto.
They presented a commenting analysis that highlighted various perspectives on the issue.
Presentaron con entusiasmo una manifestación oficial de interés para la licitación.
They eagerly submitted an official expression of interest for the tender.
Presentaron un análisis de costos que generó más preguntas sobre la estructura de precios.
They submitted a cost breakdown that prompted further questions about the pricing structure.
Presentaron un plan detallado de su inversión en capital para atraer a posibles inversores.
They presented a detailed plan for their capital spending to attract potential investors.
Presentaron una cronología detallada para explicar la historia del evento.
They presented a constructed timeline to explain the event's history.
Presentaron una propuesta razonable para extender el plazo del proyecto.
They put forth a reasonable ask to extend the project deadline.
Presentaron pruebas fidedignas para respaldar su demanda en el tribunal.
They provided bona fide evidence to support their claim in court.
Presentaron los inventos más innovadores en la feria de ciencias este año.