Provenía del Programa General de 1962, ya mencionado.
Tras la aprobación del presupuesto por programas y el Programa General de Trabajo por el Consejo Ejecutivo y la Asamblea Mundial de la Salud, las prioridades no podrán modificarse a menos que exista una necesidad urgente.
Once the Executive Board and Health Assembly have approved the programme budget and general programme of work, the priorities should remain unchanged unless there is an urgent need.
Resolution 2000 Amman El cambio climático, la biodiversidad y el Programa General de la UICN
Este Programa General está sujeto a cambios de última hora.
La feria se articula en torno a un Programa General de grandes galerías españolas y una serie de programas cuyos comisarios plantean la actualidad más reciente de la práctica del arte contemporáneo o colocan el foco en asuntos más experimentales y menos transitados por el gran público.
The fair is organized around a General Program of large Spanish galleries and a series of programs whose curators propose the most recent contemporary art practice or focus on more experimental issues and less traveled by the general public.
El Programa General destaca tanto por el nivel de las galerías participantes, como por el interés de los proyectos presentados.
The General Programme stands out both for the level of the participating galleries and for the interest of the projects presented.
Quiero pedirles también que hagan más esfuerzos para prestar un apoyo suficiente y oportuno al Programa General en 1998.
I must request you also to make greater efforts to support the General Programme in 1998 adequately and in a timely way.
En la reunión también se señalaron algunos pasos positivos de cara a lograr una flexibilidad y previsibilidad mayores de los fondos, y se destacó la importancia de disponer de financiación a más largo plazo en relación con los seis años correspondientes al Programa General de Trabajo.
The meeting also noted some positive steps toward greater flexibility and predictability of funding and highlighted the importance of ensuring longer-term financing linked to the six-year General Programme of Work.
Varias delegaciones dieron las gracias a los países que habían aportado fondos adicionales para esas iniciativas, pero manifestaron el deseo de que éstas se incorporaran en el Programa General del ACNUR.
Several delegations thanked the countries that had given additional funds to enable these initiatives, but communicated a desire to see them mainstreamed in UNHCR's General Programme.
El Programa General está dividido en tres cursos modulares correlativos (I, II y III), con re-ediciones periódicas.
The General Program is divided into three correlative modular courses (I, II, III) with periodic re-editions.
Para más información sobre el Programa General contacte su centro más cercano.
To find out more about General Program classes near you, contact your local Khyenrab
Informe sobre la ejecución del Programa General de Trabajo 2017 - 2018: actividades regionales
Report on the implementation of the General Programme of Work 2017-2018: regional activities
Observaciones y deliberaciones acerca de la perspectiva estratégica del proyecto de Duodécimo Programa General de Trabajo, el mecanismo para mejorar la financiación previsible y la programación de las reuniones de los órganos deliberantes.
Comments and discussions regarding the strategic overview of the draft Twelfth General Programme of Work, the mechanism for predictable financing and scheduling of meetings of the governing bodies.
