Examples with "Protocolosf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para complementar las medidas contra el terrorismo, se debería hacer un llamamiento para que se firme, ratifique y entre en vigor cuanto antes la Convención de las Naciones Unidas contra la delincuencia organizada transnacional y sus tres Protocolosf.
In order to supplement anti-terrorist actions, an appeal should be made for the expeditious signature, ratification and entry into force of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, a and its three protocols.f
Andere resultaten
Protocolos/ constituciones familiares de relación con el negocio
Family protocols/ constitutions to govern relations with the business
Esta regla es aplicable no sólo a los 465 artículos de la Constitución, sino también a las disposiciones de todos los protocolos4.
This is true not just of the 465 articles of the Constitution but also of all the protocols4.
¿Podría haber un problema en el rendimiento del personal (colimación, selección de protocolos/ parámetros)?
Could there be a problem in staff performance (collimation, protocol/parameter selection)?
Experiencia multimedia mejorada: Los controles multimedia multi-zona permiten a los usuarios gestionar de forma centralizada los archivos multimedia a través de varios protocolos/ servicios de streaming; la Photo Station con una importante revisión de la interfaz de usuario ofrece una nueva experiencia de navegación.
Refined multimedia experience: Multi-zone multimedia controls allow users to centrally manage media via various streaming protocols/services; The Photo Station with a major UI overhaul gives a new browsing experience.
Lo primero, has de elegir el/los protocolo/s que deseas para comunicarte con el servidor.
First, you choose which protocols you want your server to communicate with.
Como manda el protocoloeste tipo de sombrero es más apropiado para una boda de día.
According to the protocol, this type of hat is more appropriate for a morning wedding.
Les llamo protocolonias autosuficientes y de energía neutral.
H. es uno de los protocolors VoIP más recientes, pero su uso está declinando y es raramente usado para productos de consumidor.
H. is one of the earliest VoIP protocols, but its use is declining and it is rarely used for consumer products.
PARTICIPANTES Y PROTOCOLOSEl reclutamiento de voluntarios para la investigación se realizó a partir de médicos generalistas que trataban pacientes con la enfermedad.
PARTICIPANTS AND PROTOCOLS The recruitment of volunteers for the research was conducted from general practitioners who treated patients with the disease.
El objetivo de esta comunicación es aportar a los protocolistas distintas herramientas y una metodología específica que les faculte para el desarrollo de un nuevo liderazgo para el s.XXI.
The objective of this communication is to provide the protocolists with different tools and a specific methodology that enables them to develop a new leadership for the XXI century.
A. ¿Por qué las no Partes no ratifican el Protocolo/las Enmiendas?
Para alcanzar estas conclusiones, el grupo de investigación LAICOM empleó diversos procedimientos científicos y una herramienta de medición desarrollada y validada por este mismo grupo llamada ProtocoloEVA.
LAICOM research group used various scientific procedures and a measurement tool called the Protocolo EVA which was developed and validated by the same group.
