Examples with "Pues... que quería" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Yo? Pues nada, que... que quería descansar un poco antes de llegar al palacio para... para estar fresco.
Me? Nothing, really... I wanted to rest a little before reaching the palace... to be fresh.
Compraba ropa de segunda mano, las enmendaba él mismo, y se pasaba el tiempo haciendo, pues... simplemente todo lo que quería... como montar en bicicletas, pasarla con los amigos...
He would buy clothes second-hand, mend them himself, spend his time doing, well - basically anything he wanted to do - riding his bicycle, hanging out with his friends.
Pues... Mi familia quería casarme con un hombre rico.
Yo, pues... quería pedirte permiso... para llevarle a su madre flores los domingos al cementerio.
But I'm not that sure about it. I... came here to ask your permission... to bring flowers to your mum's grave every Sunday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.