Examples with "Querida... Mil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este continente... miles de personas se ven obligadas a viajar al norte para conseguir una vida mejor para ellos mismos y para sus seres queridos, en busca de mejores oportunidades.
On this continent... thousands of persons are led to travel north in search of a better life for themselves and for their loved ones, in search of greater opportunities.
Querido camarada presidente: Te entrego este mensaje en el que se encuentran... miles de saludos cordiales de la provincia de Zvornik.
Dear Mayor, I present to you this baton with a thousand greetings from Zvornik with a thousand cordial greetings from Zvornik.
Cuando el Papa Francisco habló ante el Congreso hace tres años, recordó a nuestros legisladores: ... miles de personas se ven obligadas a viajar hacia el norte en busca de una vida mejor para ellas y para sus seres queridos, en busca de mayores oportunidades.
Again, when Pope Francis spoke to Congress three years ago, he reminded our lawmakers, ... thousands of persons are led to travel north in search of a better life for themselves and for their loved ones, in search of greater opportunities.
Querida... Dumbo y su mamá necesitan estar un momento a solas.
Darling... Dumbo and his mom need a little alone time.
Por no mencionar que nos superan en número... mil a uno.
Not to mention that they outnumber us a thousand to one.
Voy a entrar en su habitación y coger las armas. Querida...
I'm going to break into his room and grab the weapons...
Nunca ha pensado que soy lo suficiente buena para su hijo querido...
She has never thought I am good enough for her darling boy...
Y queridos... no dejen que esto afecte su trabajo de hoy.
And, darlings, don't let this affect today's work.
Así que si algo le ocurre a alguno de sus seres queridos...
So if something happens to any of their loved ones...
No estaba contento con la pequeña hija, irritó al marido querido...
I was not happy with the little daughter, irritated beloved husband...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
