Examples with "Recuerden... ustedes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estoy sumamente orgullosa de ustedes y recuerden... "Ustedes siempre pueden más de lo que creen, solo tienen que creer en ustedes mismos."
I am very proud of all of you and remember... "You can always do more than you think, you just have to believe in yourself."
¡Y, Mis hijos, recuerden esto... ustedes pueden perder algunas batallas, ustedes ciertamente tienen heridas, pero en Mi Nombre y en el Nombre de Mi Hijo, YAHU'SHUA, su Mesías, USTEDES GANARAN ESTA GUERRA EN LA HORA FINAL!
And MY children, remember this you may lose some battles, you certainly have the wounds, but in MY Name and in MY Son's Name, YAHUSHUA your MESSIAH, you shall win this end time war.
Buenos días niños. recuerden, solo ustedes...
Good morning, kids. Remember, only you...
Siempre y cuando... usted y su marido recuerden... que este es mi pueblo.
As you and your husband remember... this is my town.
Bueno, entonces por hoy vamos a terminar,... ustedes sigan prac... prac... practicando las asanas, y recuerden... que si practican las asanas, cuando tengan mi edad... también tendrán un físico privilegiado.
Well, in that case thatll be all for today,... you continue prac... prac... practicing the asanas, and remember... that if you practice the asanas, when you get to be my age... you too will have an enviable physique.
Tal vez ustedes no me recuerden... pero yo jamás podría olvidarlos.
You may not remember me, but I could never forget you.
Recuerden... Estos emblemas deben permanecer con ustedes.
Go! Remember These tags must always be kept on you.
Tal vez no recuerden esto, pero en el Bautismo de su hijo/a una de las bendiciones decía así ... ustedes serán los primeros maestros en la fe.
You may not remember this but at your child's baptism one of the blessings said this ... you will be the first teachers in the way of faith.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
