Retiro de encargo privado ofrece características excepcionales con un ojo para el detalle.
Private custom retreat offers exceptional features with an eye for detail.
Para empezar pronto tendremos la conferencia de líderes y el Retiro de Verano.
For starters, we have the leadership conference and the summer retreat soon.
Retiro inmediato de fondos a cualquier hora del día y de la noche.
Immediate funds withdrawal at any time of the day and night.
Retiro total de la fuerza pública que está invadiendo sus tierras.
Complete withdrawal of all police forces that have invaded their land.
Retiro obligatorio para los revolucionarios, eso es lo que necesitaban ahora.
Mandatory retirement for revolutionaries, that's what they needed now.
Retiro mi rostro del tuyo, rompiendo con ese beso.
Atrapado en el Retiro es un cuento fantástico de ficción interactiva.
Trapped in the Retreat is a fantastic tale of interactive fiction.
A continuación, puede ir a la sección Retiro de fondos.
Next, you can go to the Withdrawal of funds section.
Himadri Retiro es el lugar perfecto para relajarse y reponer sus energías vitales.
Himadri Retreat is the perfect place to relax and replenish your vital energies.
El Retiro comienza con una ceremonia de hoja de coca y oración.
The Retreat starts with a coca leaf ceremony and prayer.
Sesión de grupo introductoria al Retiro, preparación para las sesiones de ayahuasca.
Group session introductory to the Retreat, preparation for the ayahuasca sessions.
Durante el Retiro pude entender lo que significa seguir al pastor espiritualmente.
During the Retreat I realized what it means by following the shepherd spiritually.
Ve al lobby de nuevo y selecciona la opción Retiro.
Go to the lobby again and select the option Withdrawal.