Examples with "Si utiliza https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si utiliza https, el sistema muestra el siguiente mensaje de error.
If you use https, the system displays the following error message.
En cambio, obtendrá un error de certificado si utiliza HTTPS, ya que nosotros no tenemos su certificado privado.
However you will get a certificate error if you use HTTPS (as we don't have your private certificate).
Nota: Si utiliza HTTPS o el Traspaso SSL para proteger las conexiones entre StoreFront y los servidores, compruebe que los nombres de servidores que especificó en la lista Servidores coincidan exactamente (incluidas mayúsculas y minúsculas) con el nombre que figura en el certificado del servidor.
Note: If you are using HTTPS or the SSL Relay to secure connections between StoreFront and your server, ensure that the name you specify in the Servers box matches exactly (including the case) the name on the certificate for that server.
Recuerda: esto solo funciona si el objetivo no utiliza https.
Remember, this only works if the target is not using https.
En cualquier caso, asegúrate de indicar si tu sitio utiliza HTTPS o no antes de guardar los cambios aquí.
In any case, be sure to indicate whether your site uses HTTPS or not before you save the changes here.
Sin embargo, si el sitio utiliza HTTPS, está completamente encriptado, de extremo a extremo.
However, if the site uses HTTPS, then you're completely encrypted - end-to-end.
Si usted utiliza HTTPS en su servidor de Bizagi, asegúrese de que sus certificados de servidor sean válidos y estén vigentes a la fecha.
If you are using HTTPS on your Bizagi server, make sure that its server certificates are valid and up-to-date.
Si utiliza conexiones HTTPS entre el servidor virtual de equilibrio de carga y StoreFront, debe seleccionar la opción Secure; si no las utiliza, deje esta opción sin seleccionar.
If you are using HTTPS connections between your load balancing vServer and StoreFront, ensure that the Secure option is selected; otherwise leave this option unselected.
Eso puede ser por varios motivos: Si no utiliza https, no funcionará, porque no queremos que falla e intentaremos que en la siguiente revisión de las extensiones puedas entrar.
This can be for several reasons: If you don't use https, it won't work, because we don't want your passwords to travel on an unsecured channel.
Los datos de este nodo carecen por completo de cifrado, de manera que si no utiliza una conexión HTTPS, su información estará totalmente expuesta a la persona que ejecute el nodo de salida.
The data on this node is completely decrypted, so if you are not using a HTTPS connection, your information will be totally exposed to the person running the exit node.
Si se utiliza una conexión HTTPS a CUPS, la primera vez que se accede a la interfaz puede llevar algo de tiempo hasta que aparezca la página.
If an HTTPS connection to CUPS is used the first time the interface is accessed it may take a very long time before the page appears.
Nota Si se utiliza una conexión HTTPS a CUPS, la primera vez que se accede a la interfaz puede llevar algo de tiempo hasta que aparezca la página.
If you use an HTTPS connection to CUPS, the first time you access the interface it may take a very long time before the site comes up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
