Examples with "Si... detengo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dado que murió, inició una cadena de eventos que si no detengo...
But because she has, a chain of events has started, that if I do not stop...
Vino porque sus superiores lo van a despedir... si no los detengo.
No, you came here because your superiors will fire you unless I tell them to do otherwise.
Si no los detengo... la muerte de las personas de la villa y los ninjas de koga jamas descansaran en paz.
The dead villagers and Koga ninja can't rest in peace.
Si no los detengo... los aldeanos y los ninja Koga muertos no descansarán en paz.
If I don't stop them... the dead villagers and Koga ninja will never rest in peace.
Si no los detengo... los aldeanos y los ninja Koga muertos no descansaran es paz.
They can't, or the dead villagers or the Koga ninja won't rest in peace.
Sé que creen que estoy loco pero... la verdad es que si me detengo... me volveré loco.
I know you guys all think I'm crazy, but the truth is, if I stop, I'll go crazy.
Si no los detengo... la muerte de las personas de la villa y los ninjas de koga jamas descansaran en paz.
If l don't stop them... the dead villagers and Koga ninja will never rest in peace.
Y sé que Angela extraña - Ahora sé que debo hablar rápido porque si me detengo... me cortará.
And I know Angela miss... Okay, now I've got to talk fast, because if I stop talking the thing will cut me off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
