Superar los obstáculos para recoger el oro va a continuar a tu manera.
You overcome obstacles to collect the gold you will continue your way.
Superar cada obstáculo en el trabajo le ayudó a ganar confianza en su liderazgo.
Overcoming each hurdle at work helped her gain confidence in her leadership abilities.
Superar el peso de carga operativo indicado por el fabricante del producto.
Exceed the operational loading weight set by the product manufacture.
Superar el margen terapéutico puede llevar a complicaciones graves de salud.
Exceeding the therapeutic window can lead to serious health complications.
Superar su récord de ventas este año nos va a costar lo suyo.
It'll take some doing to beat their sales record this year.
Superar desafíos ayuda a forjar el carácter y desarrollar la resiliencia en los jóvenes.
Overcoming challenges helps to build character and develop resilience in young people.
Superar ese revés fue el trampolín de su resiliencia y determinación.
Overcoming that setback was the making of her resilience and determination.
Superar la dificultad de su pasado lo motivó a alcanzar la grandeza.
Overcoming the arduousness of his past motivated him to achieve greatness.
Superar las barreras del idioma fue el mayor escollo para los estudiantes internacionales.
Overcoming language barriers was the biggest stumbling block for international students.
Superar la barrera del idioma es esencial para interacciones interculturales exitosas.
Overcoming the language barrier is essential for successful cross-cultural interactions.
Superar las tendencias pesimistas requiere un cambio de mentalidad hacia la resiliencia.
Overcoming defeatist tendencies requires a shift in mindset towards resilience.
Superar sus miedos requirió una cantidad inmensa de fuerza de voluntad y determinación.
Overcoming his fears required an immense amount of willpower and determination.
Superar los miedos nos enseña cómo construir carácter y ganar confianza en nosotros mismos.
Overcoming fears teaches us how to build character and gain confidence in ourselves.