Examples with "Volver matriz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muy beneficioso para mujeres en post-parto porque ayuda a la matriz para volver...
It's very beneficial for women in postpartum because it helps the matrix to return back to...
Segundo, volver a una nueva matriz en forma inmediata o después de algún tiempo.
Second, the return into a new womb either immediately or after a short time.
En este caso, la única opción es volver a crear la matriz con cada disco independiente incluido.
In this scenario, rebuilding the array with each independent disk included is the only way possible.
Con los estómagos llenos, subimos el largo cerro para volver a la casa matriz del parque, disfrutando nuestro día.
With full bellies, we head up the long hill to return to the park headquarters, savoring our day.
Nosotros podemos salir de esta Matrix y podemos volver a una matriz orgánica elevando nuestra vibración.
We can exit this matrix and return to an organic matrix by raising our vibration.
Rashi entiende la hija rebelde en el sentido de un niño que se pierde y se avergüenza de volver a la matriz.
Rashi understands the rebellious daughter to mean a child who is lost and is ashamed to return to the parent.
Y todo lo que necesita hacer es volver a la matriz de identidad de 5 x 5.
And all you need to do is return the 5x5 identity matrix.
A continuación, la sociedad matriz debe volver a incluir en su base imponible, teniendo en cuenta la cuantía de las pérdidas previamente deducidas, los eventuales beneficios ulteriores de esas filiales inmediatas o establecimientos permanentes.
The parent company should then be required to add back to its tax base, considering the amount of losses previously deducted, any subsequent profits made by those immediate subsidiaries or permanent establishments.
A continuación, la sociedad matriz debe volver a incluir en su base imponible, teniendo en cuenta la cuantía de las pérdidas previamente deducidas, los eventuales beneficios ulteriores de esas filiales inmediatas o establecimientos permanentes.
The parent company should then be required to add back to its tax base, considering the amount of losses previously deducted, any subsequent profits made by those immediate subsidiaries or permanent establishments.
¿Esto es una cosa materna, volver a la matriz? - Sí.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
