Examples with "Ya que PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ya que PostScript usa el estilo notación polaca inversa para las operaciones matemáticas, el argumento de pst-plot debe proveerse de esa forma.
Since PostScript uses RPN style for mathematical operations, the argument to pst-plot must be supplied in the same form.
Andere resultaten
Sin embargo, cuando se necesitan copias impresas, supone un desafío en términos de integración de TI, ya que las impresoras Postscript de serie necesitan conectarse a un servidor de impresión DICOM y ralentizar o bloquear el uso de los equipos médicos.
However, when hardcopy output is required, this poses a challenge in terms of IT integration as standard Postscript printers need to be connected to a DICOM print server which can slow down or block medical equipment from use.
Ya que Linux usa PostScript como una entrada de impresora estándar y convierte esta entrada en el lenguaje nativo de la impresora para impresoras que no sean de PostScript, generalmente es posible tratar todas las impresoras de Samba como si fueran modelos de PostScript.
Because Linux uses PostScript as a standard printer input and converts this input to the printer's native language for non-PostScript printers, it's generally possible to treat all Samba printers as if they were PostScript models.
Se recomienda el driver PostScript, lo cual no es sorprendente, ya que esta impresora soporta PostScript.
The recommended driver is the PostScript driver, which is not surprising, since this printer supports PostScript.
Por lo general, PDF y TIFF proporcionan aquí mejores resultados que PostScript (ya que este último utiliza el dispositivo pswrite de GhostScript).
Generally PDF and TIFF give better results than PostScript here (as the latter uses GhostScript's pswrite device).
Por lo general, no es necesario un controlador para impresoras PostScript, ya que un subsistema compatible con PostScript llamado Ghostscript ya está instalado.
A driver for postscript printers is usually not needed, since a postscript-compatible subsystem called Ghostscript is already installed.
Dado que el tipo de archivo ya es PostScript, no se realiza ninguna conversión cuando se utiliza este filtro.
Since the file type is already PostScript, no conversion takes place when using this filter.
Cualquier fuente incorporada en su archivo, ya sea este PostScript o PDF, se reproducirá fácilmente.
Any font that is embedded into a file, whether PostScript or PDF, will reproduce with ease.
Con el sistema de sensores de emulación automática SmartSwitch de Lexmark, incorporado en todas las impresoras láser Lexmark, la impresora cambiará automáticamente al idioma adecuado del documento, ya sea IPDS, PostScript o PCL.
With Lexmark's SmartSwitch auto-emulation sensing built into every Lexmark laser printer, your printer will automatically switch to the proper document language, whether it is IPDS, PostScript or PCL.
Tenga en cuenta, sin embargo, que la impresión PostScript está obsoleta ya que ya no se necesita.
Note, however, that PostScript printing is deprecated as it is no longer needed.
Imprima en un dispositivo de salida PostScript 3, ya que puede generar degradados más suaves.
Print to a PostScript 3 output device, which is capable of producing smoother gradients.
No se utiliza ninguna aplicación para abrir imágenes PS, ya que se imprimen directamente a través de las impresoras con procesadores de imagen de mapa de bits, o cualquier otra aplicación de impresión compatible con PostScript.
No applications are used to open PS images, since they are printed directly via printers featuring raster image processors, or any other printer application supporting PostScript.
Todos los ficheros vectoriales están en formato.EPS (Encapsulated PostScript), un formato muy adaptable ya que podemos utilizarlo tanto para imagen vectorial como mapa de bits.
All vector files are in.EPS (Encapsulated PostScript) format, a highly customizable format that allows you to use the image as a vector as well as a bitmap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
