Examples with "a la isla de Java con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 1926 viajó en una expedición a la isla de Java con el propósito de hacer un mapa de las Constelaciones Australes.
In 1926 he undertook an expedition to Java in order to delineate the southern Milky Way.
En 1926 viajó en una expedición a la isla de Java con el propósito de hacer un mapa de las Constelaciones Australes.
In 1926 he undertook an expedition to Java in order to delineate the southern Milky Way.
Andere resultaten
Las suites de lujo reflejan la calidez de la isla de Java con una colección de muebles tallados a mano en estilo Joglo de madera vieja de teca.
Los viajes que cada año realizaba con una de sus tías a las accidentadas tierras orientales de Java, su isla natal, alimentaron su amor por la naturaleza.
His passion was for the wider environment, his love of the outdoors nurtured during yearly trips with an aunt to the rugged eastern reaches of his native island of Java.
Nuestras suites de lujo reflejan la calidez de la isla de Java con una colección de muebles tallados a mano en estilo Joglo de madera de teca reciclada.
A primera vista parece que ella está hecha completamente de oro, pero en realidad la carroza está fabricada de teca de la isla de Java y generosamente adornada con corladura.
At first glance, it seems that it is entirely made of gold, but in fact the coach is made of teak wood from the island of Java and is generously decorated with gold leaf.
La isla de Java, llena de templos, es ideal para absorber la cultura y conectarse con el espíritu de Indonesia, mientras que las selvas de Sumatra ofrecen la oportunidad única de ver orangutanes en la naturaleza junto a rinocerontes, elefantes y tigres.
The temple-filled island of Java is great for soaking up culture and connecting to the spirit of Indonesia, while Sumatra's jungles provide the unique chance to see orangutans in the wild alongside rhinos, elephants, and tigers.
Llegué a Yakarta tras pedalear 120 km desde Merak, el puerto que comunica la isla de Java con Sumatra.
I arrived to Jakarta after cycling 120 km from Merak, the port that connects Java Island to Sumatra.
Y debe observarse que las autoridades se han estado preparando para la visita del Relator Especial, entre otras cosas, trasladando a presos políticos de Dili a la isla de Java para que el Relator Especial no pudiera tener contacto con ellos.
And it should be noted that the authorities have been preparing for the Rapporteur's visit by, among other things, moving political prisoners from Dili to the island of Java to make sure that the Special Rapporteur does not have contact with them.
Las imágenes de televisión mostraron los segundos en que el tsunami golpeó la playa y las áreas residenciales de Pandeglang en la isla de Java, arrastrando con él a las víctimas, los escombros y grandes trozos de madera y metal.
TV images showed when the tsunami hit the beach and residential areas in Pandeglang on Java, dragging with it victims, debris, and large chunks of wood and metal.
Se puede recorrer de punta a punta por carretera sin abandonar la sensación de no haber salido de una misma ciudad. Una calle con sus casas, sus semáforos y sus farolas de más de mil kilómetros de longitud: Java es una isla muy alargada.
It can be covered from west to east without leaving the feeling of still being in the same town, driving along one street more than thousand kilometer long with its houses, streetlights and streetlamps: Java is a very elongated island.
Siga rumbo al Green Spa y hacia las sensaciones de todos los continentes, desde el shiatsu japonés a un masaje de la isla de Java, pasando por la India, con un masaje ayurvédico o un toque de aromas de África.
Visit the Green Spa and enjoy sensations from many continents, from Japanese Shiatsu to a Javanese massage, Ayurvedic massage from India or a touch of aromas of Africa.
Ella es de la isla de Java y llegó a Bali hace 15 años con su marido en busca de una vida diferente con su propio negocio.
She is from Java Island and She came to Bali 15 years ago with her husband looking for a different life with their own business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
