Los motivos alegados en el acta de expulsión son muchos y graves.
The reasons listed in the act of expulsion are many and serious.
Los asuntos varios se pueden añadir al acta para futuras consultas.
Any other business can be added to the minutes for future reference.
Los temas diversos tratados hoy se incluirán en el acta oficial.
Any other business discussed today will be noted in the official minutes.
El documento mostraba una única entrada referente al acta de la reunión.
The document displayed a single entry regarding the meeting record.
El acuerdo alcanzado consta en acta para todas las partes involucradas.
The agreement reached is a matter of record for all parties involved.
Su redacción del acta de la reunión fue clara y concisa.
Her rendering of the meeting minutes was clear and concise.
Sus apuntes del acta de la reunión aseguraron que todo quedara documentado con precisión.
His noting of the meeting minutes ensured everything was documented accurately.
Por favor, toma nota del acta para que tengamos un registro de la discusión.
Please take down the minutes so we have a record of the discussion.
Después de la reunión, redactaré el acta para que todos puedan revisarla.
After the meeting, I will write up the minutes for everyone to review.
Para su revisión, adjunto el acta de nuestra última reunión.
For your review, please find attached the minutes from our last meeting.
El acta de la reunión consta oficialmente para todos los asistentes.
The meeting minutes are a matter of record for all attendees.
Comencemos la reunión repasando primero el acta de la semana pasada.
Let's ease into this meeting by reviewing last week's minutes first.
Procederemos conforme a lo acordado en el acta de la reunión.
We will proceed as provided for in the meeting minutes.