Examples with "activando programas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consecuentemente, deben moldearlo en su beneficio construyendo sobre el feedback del cliente representantes de la marca, activando programas de embajadores de la misma e implicando a influencers sociales.
Consequently, they must mold it to their advantage by building on customer feedback, creating brand reps, activating ambassador programs and involving social influencers.
Andere resultaten
Activando programa de autodestrucción de los drones.
Sistemas que se ponen en marcha en pocos pasos y en poco tiempo, activando un programa de la base de datos y aprovechando al máximo el cambio rápido de las herramientas.
The systems can be started quickly in just a few steps by calling up the settings from a database to exploit the quick tool change feature.
Activando el programa de respuesta contra los virus.
No puede ni usar todo el segmento ni contactos individuales de él para probar sus programas activando los criterios de entrada.
You can use either the entire segment, or individual contacts in it, to trigger the entry criteria and enter the program.
Para que el equipo sea más seguro, puede ampliar la lista de amenazas que detectará el programa activando la supervisión de varios programas potencialmente peligrosos.
To make your computer more secure, you can expand the list of threats that the program will detect by enabling monitors for various potentially dangerous programs.
Intel Smart Connect Technology se ha diseñado para actualizar periódicamente los programas activando de forma periódica su PC desde el modo de suspensión/espera durante un breve período de tiempo.
Intel Smart Connect Technology is designed to update programs by periodically waking your PC from Sleep/Standby mode for a brief period of time.
Desde el Centro Huarte estamos activando una serie de programas para intentar solventar algunas de las problemáticas de las industrias creativas y culturales, que a veces son generadas por la propia concepción de estas industrias.
The Huarte Centre is implementing a series of programmes to try to solve some of the problems of the creative and cultural industries, at times generated by the very conception of these industries.
Esta organización global, que ya da las noticias en inglés y en japonés, está activando programas en español, italiano y coreano para la televisión, internet y dispositivos móviles.
Already reporting in English and Japanese, the global organization is launching Spanish, Italian, and Korean-language programs, for television, the web, and mobile devices.
Proteger y mejorar la salud de las adolescentes y las jóvenes, incluida su salud mental y reproductiva, elaborando un proyecto nacional para proteger la salud de las adolescentes y activando y apoyando los programas y las actividades existentes.
To protect and improve the health of adolescent girls and young women, including their mental and reproductive health, by developing a national project for the protection of adolescent girls' health and activating and supporting existing programmes and activities.
No obstante, se indica que, activando sinergias entre programas EURES e Interreg, se obtendrían ya conexiones eficaces entre formación y mercado de trabajo.
However, it would point out that synergies could already be activated between the EURES and INTERREG programmes to provide an efficient interface between training projects and the labour market.
A cada presión de uno de los dos botones, el reloj avanza 30' activando en el programa (ver la barra horizontal arriba en la pantalla la modalidad indicada en el botón que se está presionando.
Each time one of the two keys is pressed, the clock advances by 30' activating in the program (see the horizontal bar on the top part of the screen) the mode marked on the key that has been pressed.
El contador de programa tiene un reinicio de 12 bits (4096), dispone de instrucciones separadas para alterar el contador del programa activando los 4 bits de mayor peso, que posteriormente se envían al bus de direcciones junto con las señales de estado.
The program counter will roll-over on 12-bits (4096), there are separate instructions to alter the program counter to set the upper 4-bits, which are subsequently output on the address bus along with status signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
