Examples with "ahora... finalmente... la tendremos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos nos hemos esforzado por conectarnos sin éxito... ahora, finalmente...
We've both put in some effort to connect but to no avail... yes, here at last...
Compré este lugar después de divorciarme... Me ha costado... hasta ahora para poder finalmente hacer esto.
It's taken me until now to be able to finally do this.
Y que donde está ahora... en el otro lado... finalmente es una chica bonita.
And that where she is now, on the other side she's a pretty girl at last.
Finalmente soy... lo bastante rico ahora como para... tener a la mujer más hermosa del mundo.
I'm finally wealthy enough now to have the most beautiful woman in the world.
Y... y ahora que finalmente estamos juntos...
And... and now that we're finally together...
No se engañen... cuando nuestra revolución sea finalmente extinguida... y les digan que las cosas son mejores ahora.
Don't be deceived... when our Revolution has been finally stamped out... and they tell you things are better now.
Finalmente hemos conseguido una muestra de sangre del Prior... que empezó la plaga... pero hasta ahora no está ayudando.
We finally managed to get a blood sample from the Prior who started the plague, but so far it hasn't helped.
Charlotte... cierra tus ojos. Ahora... imagina que finalmente llegaste a Río.
Now pretend you... finally made it down to rio.
Ahora imagina finalmente ser capaz de saber qué niveles deberías estar viendo... de antemano... gracias a una subasta inconclusa que acaba de tener lugar.
Now imagine finally being able to know what levels you should be advance... thanks to an unfinished auction that just took place.
Ahora que esa madre del dragón está fuera... ordeñando a la vaca militar-industrial, finalmente puedo tener la oportunidad de... abusar de algunos telómeros.
Now that that mother of dragon is out milking the military-industrial cow, I can finally have an opportunity to abuse some telomeres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
