Examples with "alterar software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Piratería informática: sitios que ofrecen información o servicios para evadir o eludir los sistemas de seguridad de cualquier tipo o acceder ilegalmente o alterar software, servidores o sitios web.
Hacking & cracking: Sites that provide information or services to evade or bypass security systems of any kind or illegally access or tamper with software, servers or websites.
SWIFT ha reconocido que el esquema involucró alterar software de la compañía en los ordenadores del banco para ocultar pruebas de transferencias fraudulentas.
SWIFT has said that the scheme involved altering SWIFT software on Bangladesh Bank computers to hide evidence of fraudulent transfers.
Andere resultaten
Usted acepta no modificar ni alterar el Software de forma alguna.
You agree not to modify or alter the Software in any way.
Usted se compromete a no modificar ni alterar el Software de manera alguna.
You agree not to modify or alter the Software in any way.
Uso por parte del cliente de software para alterar u ocultar su dirección IP real.
Client use of software to alter or hide his/her actual IP address.
El comprador no tiene permitido modificar o alterar el software de fuente sin permiso.
The purchaser is not allowed to modify or alter the font software without permission.
Es de fuente abierta, lo que significa que cualquiera puede alterar y editar el software.
It is an open source, meaning that anyone can alter and edit the software.
No alterar o eliminar el software de manejo del iPad, aplicaciones preinstaladas, o herramientas.
Do not alter or remove the iPad management software, pre-installed apps, or tools.
También podrían alterar el software de seguridad que está instalado en el dispositivo para dificultar aún más la detección.
They might also alter the security software that's installed on the device to make detection even harder.
Dos meses después, Seventeen aceptó dejar de usar software para alterar imágenes de modelos.
Two months later, Seventeen agreed to stop using software to alter pictures of models.
Nuestro objetivo es tornarlo más fácil y mejorar el desempeño, sin alterar el comportamiento del software.
Our goal is to make it easier to read and increase its performance, without changing its behavior.
Consiste en un plan detallado que describe cómo desarrollar, mantener, reemplazar y alterar o mejorar el software específico.
It consists of a detailed plan describing how to develop, maintain, replace and alter or enhance specific software.
Esto es una actividad común para hacer fraude, tienden a alterar el software y cuando uno formatea sale la capacidad real.
This is a common activity related to fraud; alter software and when someone formats it shows the real capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.