Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aprobado
Vertaling van "aprobado" in Engels
Con el descuento aprobado, el acuerdo estaba cerrado antes del almuerzo.
With the discount approved, the deal was sewn up before lunch.
Una vez aprobado el presupuesto, terminar el proyecto fue pan comido.
Once the budget was approved, finishing the project became plain sailing.
Lamento que no se hayan aprobado las enmiendas que presentó mi Grupo.
I regret that amendments tabled by my Group were not adopted.
Gracias al trabajo de nuestro Pleno, se han aprobado tres textos.
Thanks to Parliament's efforts, three texts have been adopted.
Cuesta creerlo que haya aprobado el examen estudiando solo una noche.
The mind boggles that he passed the exam after studying only one night.
Supe que había aprobado el examen por esa sonrisa de oreja a oreja.
I knew he'd passed the exam from that fish-eating grin of his.
Él completó rápidamente el papeleo para que el préstamo fuera aprobado.
He pushed through the paperwork quickly to get the loan approved.
El proyecto está entre dos aguas, ni aprobado ni oficialmente rechazado.
The project is betwixt and between, neither approved nor officially rejected.
Se alegró de que su informe de gastos fuera aprobado sin problemas esta vez.
She was glad her expense report was approved without any issues this time.
Saltarse la burocracia fue necesario para que el proyecto fuera aprobado a tiempo.
Cutting through red tape was necessary to get the project approved on time.
La inspección final es mera formalidad; el edificio ya está aprobado.
The final inspection is just a formality; the building is already approved.
No les demos esperanzas hasta que sepamos que el proyecto está aprobado.
Let's not raise their hopes until we know the project is approved.
Se quedaron colgados, sin saber si el proyecto sería aprobado o no.
They twisted in the wind, unsure if the project would be approved.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aprobado bevatten
no aprobado adj.
rejected
"The rejected proposal was shelved indefinitely."
unapproved
"The unapproved plan was rejected by the board."
ser aprobado v.
go through
"The proposal didn't go through the committee."
! go down well with
"The new policy went down well with the employees."
aprobado sin revisión adj.
rubber stamped
"The committee gave a rubber stamped approval to the proposal."
aprobado automáticamente adj.
rubber stamped
"The committee gave a rubber stamped approval to the proposal."
leído y aprobado adj.
read and approved
"The contract was stamped read and approved before both parties signed it."
debidamente aprobado adj.
duly approved
"The proposal was duly approved by the committee."
aprobado oficialmente adj.
duly approved
"The proposal was duly approved by the committee."
aprobado para iniciar adj.
clear for takeoff
"The new marketing campaign is clear for takeoff."
trabajador social aprobado n.
approved social worker
"The approved social worker assessed the patient's need for hospitalization."
aprobado por el estado adj.
state-approved
"He attended a state-approved driving school."
aprobado previamente adj.
prequalified
"Only prequalified suppliers can bid for the project."
asistente social aprobado n.
approved social worker
"The approved social worker assessed the patient's need for hospitalization."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aprobado in het Spaans
Suggesties
ser aprobado
+10k
no aprobado
5010
aprobado previamente
2130
haber aprobado
9510
presupuesto aprobado
+10k
Resultaten: 95651. Exact: 95651. Verstreken tijd: 130 ms.
