Examples with "avanza un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También avanza un programa para la producción y compra de herrajes, a fin de abastecer a instituciones sociales y hogares en la supresión de salideros.
A programme for the production and purchase of fixtures is also advancing in order to supply social institutions and homes for the suppression of leaks.
Tales aserciones son desmentidas por el hecho de que pocos, si alguno, de los candidatos que supuestamente personifican el "renacimiento" del socialismo estadounidense se identifican como socialistas, y ninguno avanza un programa socialista.
Such assertions are belied by the fact that few if any of the candidates supposedly embodying the "rebirth" of American socialism actually identify themselves as socialists, and none of them advance a socialist program.
"Ninguna otra organización en el mundo puede declarar con gravedad que representa los intereses de la clase obrera o que avanza un programa revolucionario", dijo.
There is not another organization in the world that can claim, with any degree of seriousness, that it either represents the interests of the working class or advances a revolutionary program.
La campaña electoral de los demócratas no avanza un programa que atienda la pandemia y la masiva crisis social.
The Democrats' election campaign advances no program to address the pandemic or massive social crisis.
En este sentido, Johnson se presenta como la persona que lleva a cabo la voluntad del pueblo sobre el Brexit y avanza un programa totalmente reaccionario basado en ser 'duro' contra el crimen así como unas promesas falsas sobre gastos.
In this, Johnson will posture as the person who carried out the Brexit will of the people, as well as advancing an utterly reactionary programme based on being 'tough' on crime and fake spending promises.
El Partido Socialista por la Igualdad avanza un programa que satisface las necesidades de la clase obrera, no los de la élite corporativa y financiera.
The Socialist Equality Party advances a program that meets the needs of the working class, not the corporate and financial elite.
El Partido Socialista por la Igualdad avanza un programa socialista para defender los derechos democráticos y sociales de los pueblos indígenas y de todos los trabajadores.
The Socialist Equality Party advances a socialist program to defend the democratic and social rights of Native Americans and all working people.
Andere resultaten
Habrá que planificar el ritmo y la secuencia de estos avances, con un programa de trabajo y un calendario, pero si confirmamos cuanto antes los pasos que deben darse pondremos de relieve la irreversibilidad y la solidez del euro.
The pace and sequencing of these developments will need to be worked out, including a roadmap and a timetable, but an early confirmation of the steps to be taken will underscore the irreversibility and solidity of the euro.
Desde entonces, el proceso de consolidación de la paz en Sierra Leona ha experimentado avances, con un programa exitoso de desarme, desmovilización y reintegración de los excombatientes y, más recientemente, la celebración de elecciones libres y limpias.
Since then, the peace-building process in Sierra Leone has been advancing, with a successful disarmament, demobilization and reintegration programme for former combatants and, most recently, free and fair elections.
Tal como se había anunciado, avanza rápidamente un ambicioso programa de construcción con el objetivo de resolver el problema del hacinamiento de las cárceles.
In order to tackle the problem of overcrowding in prisons, an ambitious construction program is rapidly progressing as announced.
Argentina avanza con un ambicioso programa de inversión en infraestructura, algo que reclama una corrección del marco facilitador y la creación de instrumentos que combinen recursos públicos y privados.
Argentina is moving ahead with an ambitious infrastructure investment program, which requires fixing the enabling framework and creating instruments to combine public and private resources.
Thomas & Friends avanza hacia un nuevo programa con transmisión diaria a nivel nacional en PBS KIDS en los Estados Unidos, alcanzando casi 110 millones de espectadores de televisión.
Thomas & Friends moves to a new national daily schedule on PBS KIDS in the U.S. reaching nearly 110 million households.
Siempre sugiero comenzar lentamente, [mejorando a medida que avanzas] y crear un programa de café confiable mediante la capacitación y la consistencia.
I always suggest starting slow, building as you go, and creating a reliable coffee program through good training and consistency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
