Examples with "ayuda de programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La indización se hace con la ayuda de programas que "leen" el texto y "proponen" descriptores.
En caso de haber cuentas con la misma dirección IP, serán descalificas; no está permitido trabajar con servidores proxy o con la ayuda de programas que cambien la dirección IP real; Permite usar cualquier tipo de estrategia y robots para trading
in each case of IP coincidence for different accounts, these accounts will be disqualified. It is not allowed to work via a proxy server or using programs that change real IP addresses; it's allowed to use any trading strategies and expert advisors
Andere resultaten
Para la ingeniería de PLC, Actemium Cegelec no solo ha desarrollado con ayuda de funciones de programa que asumen las funciones de la antigua herramienta de base de datos, sino que también ha programado funciones nuevas.
For PLC engineering, Actemium Cegelec has used VBA (Visual Basic for Applications), which is integrated in the software, not only to develop program functions that assume the functions of the old database tools, but also to program new functions.
Obtén ayuda de un programa que se enfoque en relaciones abusivas.
La descarga de mapas se efectúa con ayuda de un programa que se instala en su ordenador.
Map downloads are carried out using a program that is installed on your computer.
Los dueños de vivienda en Chicago pueden comenzar a solicitar el martes la ayuda de un programa que divide los costos de reparación de aceras de concreto.
Chicago property owners can start applying Tuesday for the city's program to split costs on repairing concrete sidewalks.
Esos beneficios incluyen asistencia alimentaria, vales de ayuda de vivienda y programas que subsidian el elevado costo de los medicamentos, entre otros.
These benefits include food assistance, housing assistance vouchers and programs that subsidize the high cost of medicines, among others.
No tiene que recibir ayuda de otros programas que ofrece IDHS para solicitar beneficios SNAP.
You do not have to be receiving help from other IDHS programs to apply for SNAP benefits.
El interior de una casa moderna se puede crear con la ayuda de programas de diseño que se pueden encontrar en Internet.
The interior of a modern house can be created with the help of design programs that can be found on the Internet.
Con la ayuda de programas sintonizados que combinan distintos niveles de sintonización aural y melodías personalizadas, obtendrá la ayuda que necesita para dormirse más rápido y despertarse renovado.
With the help of tuned programs enhanced by different stages of aural entrainment and custom melodies, you will get the help you need in order to sleep faster and wake-up refreshed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
