Los premios reconocen la excelencia en actuaciones que brillan en el cine.
Awards recognize excellence in performances that shine on the silver screen.
Durante el festival, los farolillos brillan intensamente por todo el patio.
During the festival, lanterns shine bright all around the courtyard.
Las fibras grises en el tentáculo brillan como con un fuego repentino.
The gray threads in the tentacle glow as if with sudden fire.
Elija con diferentes pelos y hacer que sus ojos brillan de nuevo.
Choose with different hairs and make their eyes glow again.
Las cascadas están congeladas y los glaciares brillan bajo el sol invernal.
Waterfalls are frozen and the glaciers sparkle in the wintry sun.
Pero hoy en día sus ojos celestes brillan y su piel ha mejorado.
But today his blue eyes sparkle and his skin has improved.
Sus logros personales brillan sobre el telón de fondo de importantes obstáculos sociales y económicos.
Her personal achievements shine against the backdrop of significant social and economic obstacles.
Sus mechas brillan intensamente bajo las luces del escenario durante las actuaciones.
His highlights shine brightly under the stage lights during performances.
Los que realmente lo conocen pueden ver cómo brillan sus cualidades de encanto.
Those who truly know him can see his pussycat qualities shine.
Al caer la noche, las estrellas brillan intensamente en el cielo despejado.
As night rolls around, the stars shine brightly in the clear sky.
Y sus ojos brillan... con una luz que sobrepasa la humana.
And his eyes shine... with a light that surpasses human.
Sus habilidades culinarias brillan cuando cocina con champiñones trompeta de la muerte.
Her culinary skills shine when she cooks with horn of plenty mushrooms.
En el futuro de espejos rotos, los reflejos brillan, enceguecen.
In the future of broken mirrors, reflections shine, blinding.