Examples with "cambia... como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo extraño es que vivieron en paz... por un período de tiempo... y luego de pronto cambió... como si un mecanismo sobreviviente hubiera sido tropezado.
The strange thing is is that it lived in peace for a period of time, and then it suddenly turned, like a survivor mechanism had been tripped.
El mundo ha cambiado, y la colaboración global en favor de la biodiversidad necesitará ajustarse a estos cambios... Como lo expresó Darwin, 'En la historia de la humanidad... aquellos que aprendieron a colaborar e improvisaron de manera más efectiva fueron los que prevalecieron.
The world has changed, and the global partnership for biodiversity will need to adapt to these changes... As Darwin also said, 'In the long history of humankind... those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed.
Mi lugar cambio... como dijo un camarada a un Ministro en la Guerra del Agua, cuando le pregunto: ¿Y quienes son ustedes?
My place in this world changed... It is as one comrade said to a government minister during the Water War, when asked, "and, who are you people?"
Una tragedia histórica que cambió al mundo... como lo conocemos, para siempre.
A historic tragedy that changed the world as we know it forever.
Un cambio drástico de clima... como si fuéramos una partícula flotando.
It's a dramatic change in the if we're on a speck floating in space.
Eso sí, no cambia la forma,... como el ataque de las ratas en una emboscada.
Yet only in one way, like a rat attack from ambush.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
