Examples with "como los applets de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No utilizamos métodos como los applets de Java o controles ActiveX que permiten realizar un seguimiento de su conducta de navegación.
We do not use methods such as Java applets or ActiveX controls that make it possible to track your browsing behaviour.
Andere resultaten
No se utilizan técnicas que permitan seguir el comportamiento de acceso de los usuarios como, p. ej., applets de Java o controles ActiveX.
Technologies such as Java applets and ActiveX controls that make it possible to track the access patterns of users are not used.
No se utilizan tecnologías, como Java applets o controles Active X, que permiten entender el comportamiento de acceso de los usuarios.
Techniques, such as Java applets or Active X controls, which make it possible to understand the access behaviour of users, are not used.
Esto significa que las funciones ofrecidas por algunos servicios o complementos de Internet, como Flash Player y los applets de Java, no son compatibles.
This means that functions provided by certain Internet services or plug-ins, such as Flash Player and Java applet, are not supported.
¿Cómo se pueden ejecutar los applets de Java en equipos gestionados por la empresa con menos peticiones de datos de seguridad?
How can Java applets be run on enterprise managed computers with fewer security prompts?
Como resultado, los usuarios finales asumen ciertos riesgos al descargar applets de Java, complementos, controles de Microsoft ActiveX y otros componentes ejecutables de Internet.
As a result, end users take on a certain amount of risk when downloading Java applets, plugins, Microsoft ActiveX controls, and other executables over the Internet.
Como resultado, es posible que los usuarios no puedan descargar Java o ejecutar alguno de los applets de Java sin configurar el proxy en el navegador web del equipo.
As a result, users may be unable to download Java or to run some Java applets without configuring certain proxy settings in the computer's web browser.
Usted puede actualizar su sitio web en cualquier momento que apetezca y llenarlo con todos los medios ricos que se pueda imaginar, como la animación, los applets de Java y Flash películas.
You can update your website anytime you feel like it and fill it with all the rich media you can think of, like animation, Java applets and Flash movies.
Los applets, como siempre, continúan apareciendo en la ventana de navegación web; esto implica que ahora es posible utilizar diferentes versiones de Java, argumentos de línea de comando y configuraciones para ejecutar diferentes applets.
Applets still appear inside of the web browser window as they always have, but this means that it is now possible to use different Java versions, command-line arguments, and configurations to run different applets.
Pudiera haber un pequeño costo derivado de la inclusión de contenido alterno (como son los applets de Java), pero, en general, las páginas accesibles se pagarán solas a través de más usuarios satisfechos.
There can be small costs associated with providing alternate content (such as for Java applets), but, in general, accessible pages will pay for themselves through more satisfied users.
Los plugins son pequeños programas que permiten que su navegador maneje contenido que no sea HTML y gráficos, tales como animaciones, flujos de audio, applets de Java, y más.
Plugins are programs which let your browser handle content other than HTML and graphics, such as animations, streaming audio, Java applets, and more.
Cajas de arena de Java Los applets de Java se envían automáticamente al navegador del usuario como parte de la transmisión de la página web y se pueden ejecutar tan pronto como llegan al navegador.
Java applets are sent automatically to the user's browser as part of the web page transmission and can be executed as soon as they arrive at the browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
