Examples with "como programa activo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tal podría ser la razón de que en esos países se asigne una parte relativamente insignificante de los gastos a la adopción de programas activos como política de empleo.
This reason may account for a relatively insignificant part of expenditure on employment policy devoted to active programmes in these countries.
Conocido como ZooPhy, el programa activa el análisis phylogeographic de la extensión H5N1.
Known as ZooPhy, the program enables the phylogeographic analysis of H5N1 spread.
Los países que respondieron con políticas anticíclicas y disponían de sistemas de protección social, así como de programas activos del mercado laboral, pudieron recuperarse antes y evitar algunas de las peores consecuencias sociales.
Countries which responded with counter-cyclical policies and had social protection systems as well as active labour market programmes were able to recover early and to avoid some of the worst social outcomes.
Como ha sido observado por los investigadores de programas malignos, la advertencia se presenta como un escáner de programas malignos en línea que describe troyanos, programas de publicidades y otras amenazas como programas malignos activos.
As malware researchers have discovered, the warning is presented as an online malware scanner listing Trojans, adware, and other threats as active malware.
Asegurar la calidad, tanto de nuevas propuestas como de nuestros programas activos, es un tema clave en el AP 2017 de nuestra organización.
Ensuring the quality of both new proposals and our active programs is a richtlijnen. Over mijzelf
La Comunificadora, como programa de Barcelona Activa, responde a este Plan de Acción para ayudar a promover un cambio en la dirección de la economía colaborativa devolviéndola a la producción común, la distribución del valor generado y la gobernanza abierta.
La Comunificadora, as a programme from Barcelona Activa, is a response to this Action Plan to help to promote a change in the direction of the collaborative economy by returning it to the commons production, the distribution of the generated value and an open governance.
consistirán como mínimo en un programa activo anual de pruebas serológicas o virológicas de poblaciones de las especies sensibles, que tendrán como fin detectar evidencias de la transmisión del virus de la fiebre catarral ovina a través de pruebas aleatorias serológicas o virológicas efectuadas en t
shall consist of at least an active annual programme of serological/virological testing of susceptible species populations, aimed at detecting evidence of bluetongue virus transmission through random serological and/or virological testing implemented in all epidemiologically relevant geographical ar
Como parte del programa activos cibernéticos transitorios de Doble, los clientes también pueden elegir entre los robustos controladores universales de Doble (DUC) que están optimizados para el trabajo en terreno de las compañías eléctricas.
As part of the Doble Transient Cyber Asset Program, customers also have a choice of rugged Doble Universal Controllers (DUCs) that are optimized for utility field work.
El programa de agricultura social 3C Cultivemos el Clima y la Comunidad se ha revelado como un programa activo y proactivo que pone el acento en gran medida en la tercera 'C', la de comunidad.
The social agriculture program 3C Cultivating Climate and Community has revealed itself as an active and proactive program that puts the accent to a large extent on the third 'C', that of community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
