Examples with "como que... no" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y a veces escucho la manera... en que le hablo y veo su rostro, y es como que... no puedo detener lo que estoy haciendo.
And sometimes I hear the way... in which I talk and see his face, and it's like... I can not stop I'm doing.
Es como que... no se nada de ese largo, de ese otro tampoco, no se nada de ese bloque en particular, hay muchas cosas que me parecen una locura.
It's like I don't know about this pitch, I don't know about that pitch, like I don't know about this particular slab, there are all these things that seem pretty crazy to me.
Por razones personales, como que... no tengo ni idea de Física.
Only for personal reasons like... I have no idea what physics is.
Pretzel Pete, este tipo podía doblarse en unas posiciones y las piernas como que... No, bueno, fui al circo y vi a un contorsionista.
And Pretzel Pete, this guy could just bend into these positions and just, like, leg... No, okay, I had gone to the circus, and I had seen this contortionist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.