Examples with "como que... somos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si todos nosotros cooperamos, como hermanos que somos... la historia es diferente.
But if all of us were to cooperate, like the brothers we are, different story.
Nos hemos permitido el suficiente tiempo como para demostrar... que somos gente con un autocontrol de hierro.
We've allowed ourselves sufficient time to demonstrate that we're people of iron self-control.
Como colegas que somos... le diría que debería hacer cosas así en su propia casa.
As one bookkeeper to another... you should be doing things like that in a home of your own.
Es adecuado que nosotros dos, como hermanos que somos... encontremos juntos nuestro final.
It's fitting, the two of us, brothers that we are, Meeting our end together.
Quien nos presionó sin descanso hasta que nos doblegamos a sus caprichos como las medusas que somos...
who pressured us relentlessly until we bent to his or her whims like the jellyfish we are...
Nosotros, como profesores que somos... sabemos que los Exámenes de Aptitud son muy difíciles... especialmente el de matemáticas.
We, being teachers... know the Advanced Placement Tests are very difficult... especially in mathematics.
que nos presionó sin descanso hasta que cedimos a sus deseos como los blandos que somos...
who pressured us relentlessly until we bent to his or her whims like the jellyfish we are...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
