We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-core
additional
complementary, that
supplementary
El Cliente es consciente de que podrá perder completamente sus activos primarios y todo tipo de activos complementarios, que se utilicen en el proceso de comercio en el mercado.
Client realizes that he may completely lose his all initial funds and any additional funds used when trading on the market.
Dos pulmones necesarios, complementarios, que nos ayudan a gustar mejor la belleza del Señor.
Two lungs that are necessary and complementary, that help us better to taste the beauty of the Lord (cf.
Sin embargo, hay tratamientos complementarios, que mejoran considerablemente este aspecto.
However, there are complementary treatments which improve this aspect significantly.
La tesis está formada por tres artículos independientes pero complementarios, que se describen a continuación.
The thesis consists of three independent but complementary papers.
A ese respecto, estaba abierto a que se adoptaran enfoques complementarios, que eran necesarios.
In this regard, he was open to complementary approaches which he said were necessary.
Su polivalencia permite que se utilicen en usos complementarios, que sin duda encontraremos durante las ascensiones.
Their versatility allows them to have complementary uses, inevitably encountered during mountaineering trips.
Se extiende sobre la obra con pinceladas gruesas de colores primarios y complementarios, que sugieren profundidad.
It extends on the work with thick brushstrokes of primary and complementary colors that suggest depth.
Su perfil de terpenos combina sabores contrastantes y complementarios, que son ácidos, amargos y dulces.
The terpene profile combines contrasting, yet complementing flavours of bitter, sweet, and sour.
También se habla de imponer fondos complementarios, que abren el camino a los fondos de pensión privados.
Above that you pay to a complimentary fund, which opens up the way for private pension funds.
Crear alianzas internacionales para acceder a activos complementarios, que determinan quién se beneficia y quién pierde con la innovación.
Create international alliances to get access to complementary assets - which determine who benefits and loses from innovation.
La piel es un sistema complejo, construido con numerosos mecanismos biológicos complementarios, que actúan a distintos niveles.
The skin is a complex system, built on many complementary biological processes, acting at different levels.
Además nos encargamos de facilitarles elementos complementarios, que puedan mejorar la imagen y la fuerza de sus promociones.
Also we take care to provide them additional elements that can improve the image and the strength of their promotions.
Se han levantado para ello ideologismos complementarios, que desarrollan y convierten en práctica concreta el carácter ideológico del saber.
To this end they have risen complementary ideologisms, that develop and turn into concrete practice the ideological nature of knowledge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
