Examples with "componer datos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos podemos imprimir los libros. Otra forma es que le proporcionemos nuestro software y capacitación para agregar códigos y componer datos.
Both we can print the books.Another way is that we provide you our software and training for codes adding and data composing.
Andere resultaten
Hoy en día componer todos esos datos es más importante que nunca.
Piecing that data together is more important now than ever.
Contrataron a más de treinta redactadores para componer la base de datos.
They hired more than thirty editors to write the database.
Se puede componer mapas y explorar datos espaciales interactivamente con una GUI amigable.
You can compose maps and interactively explore spatial data with a friendly GUI.
componer una base de datos con las preguntas, propuestas y comunicaciones más frecuentes
keep a database of the most frequent questions, proposals, communications
Estos factores hicieron imposible utilizar los datos para componer retrospectivamente un grupo de referencia.
These factors also made it impossible to use the data for retrospectively composing a control group.
Usted nos facilita los datos para componer la letra y nos indica el estilo musical.
You provide us with the details to compose the lyrics and indicate the musical style.
Muchas organizaciones han aportado sus tecnologías y prácticas agrarias en el pasado, lo que nos ha ayudado a componer una base de datos para profesionales y pequeños productores.
Many different partner organizations have provided their agricultural technologies and practices in the past which helped us to compose a rich knowledge base for practitioners and small producers.
Las representaciones en forma de sendas lineales y "herméticas" de los investigadores biomédicos son incompletas y se deben complementar con mapas de enfermedades que ahora se pueden componer recurriendo a datos moleculares.
Biomedical researchers' "lock and key" and linear-pathway representations are incomplete, and should be supplemented with disease maps that can now be built using molecular data.
El vaciado de archivos y la consulta oral a los informantes nos han proporcionado numerosa información que nos ha permitido componer una base de datos importante.
Old archives and questions put orally to informants have supplied plenty of information that has been used to set up a database.
Usted nos facilita los datos para componer la letra y nos indica el estilo musical.
With the information you provide us with, we will compose the song and send you a sample.
Ahora, el asistente de configuración de proyectos ofrece la opción de componer los datos necesarios para copiar típicos desde multitud de bloques de creación funcionales.
Now, the assistant for configuring a project offers the option to compose the data needed for the copying of typicals from a multitude of functional building blocks.
Para los libros y componer los datos.
for the books and compose the data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
