We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La función de la red consistía en facilitar un flujo continuo de programas de información y capacitación.
The network organization was to facilitate a continuous flow of information and training programmes.
Publicolor hace que la juventud desconectada se involucre en su educación a través de un continuo de programas de diseño y apoyo académico.
Publicolor engages disconnected youth in their education through a continuum of design-based programs and academic support.
Alcanzar un alto nivel de efectividad requiere la personalización y ajuste continuo de programas y fórmulas mediante la supervisión continua de un especialista.
To attain highly effective results, therapy requires personalization and continual adjustments to programs and formulas under the close supervision of a specialist.
Ofrecemos un continuo de programas de salud y bienestar de los niños, jóvenes, adultos y familias.
We provide a continuum of health and wellness programs for children, youth, adults, and families.
El modelo curricular ofrece amplitud y profundidad, además de cubrir todos los dominios del conocimiento a lo largo del continuo de programas.
The curriculum model has breadth and depth and covers all the domains of knowledge, throughout the continuum.
Suministro continuo de programas seleccionados: haga crecer una base de clientes para sus líneas de productos
mejorar el nivel de educación del país mediante el desarrollo continuo de programas de estudio, libros de texto y ayudas didácticas, así como la calificación y examen de los estudiantes y la formación del profesorado
To improve the country's standard of education through the ongoing development of curricula, textbooks and educational aids, as well as student grading and examinations and teacher training
Un continuo de programas de educación internacional
El continuo de programas de educación del IB, destinado a alumnos de 3 a 19 años, estimula a los alumnos para que se destaquen en sus estudios y en su crecimiento personal.
For students aged 3 to 19 years, the IB continuum of programmes challenges students to excel in their studies and personal development.
Se seleccionaron colegios de las tres regiones del IB, tanto públicos como privados, que ofrecían el continuo de programas del IB en algunos casos y en otros no.
Schools were selected from all three IB regions and included both continuum and non-continuum schools as well as both public and private schools.
Por tanto, es evidente que se necesita un apoyo continuo de programas como FOOD para incrementar la demanda de estos alimentos/comidas por parte de los clientes y el número de restaurantes que los ofrecen.
Therefore, continued support from programmes such as FOOD is needed to further increase the demand for this kind of food/meals by the customers and to increase the number of restaurants offering it.
La vitalidad del IMCR y su influencia, que hasta más recientemente ha sido internacional, se debió mayormente a su desarrollo continuo de programas de capacitación únicos y poderosos.
The vitality of IMCR and its influence, which more recently has become international, was due in large measure to its continual development of unique and powerful training programs.
Cuenta con casi 30 años de experiencia en educación internacional y fue directora durante 21 años de un colegio que ofrecía el continuo de programas del IB.
She has almost 30 years of experience working in international education and 21 years as Head of an IB continuum school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
