Examples with "corrientes de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entre los ejemplos corrientes de programas que entran dentro de esta categoría se cuentan los servidores de páginas web y correo, las aplicaciones web interactivas y los servidores para juegos en línea.
Common examples of programs that would fall into this category include web and mail servers, interactive web-based applications, and servers for games that are played online.
La disparidad de funciones de algunos fondos fiduciarios, las diferencias en sus procedimientos administrativos de aprobación y ejecución de proyectos y el aumento de su cifra complican su integración en las actividades corrientes de programas del PNUD.
The distinct roles of some trust funds, differing administrative procedures for approving and implementing projects, and the growth in the number of funds complicates their integration with mainstream UNDP programme activity.
Restablecer el TFWP en áreas y corrientes de programas más específicos que reflejen adecuadamente las realidades de las necesidades del mercado laboral en Canadá.
Re-establish the TFWP into more specific program areas and streams that adequately reflect the realities of labour market needs in Canada.
Este marco comprende una serie de programas de acción especiales, que se han simplificado a fin de combinar los proyectos sobre el terreno con las actividades corrientes de programas de la FAO en las siguientes esferas
The ICPF/SARD includes a series of special action programmes which have been streamlined to combine field projects with regular programme activities of FAO in the following areas
La mayoría de las corrientes de programas de nominación provinciales de Canadá normalmente incluyen requisitos de capacidad lingüística.
The majority of Canada's provincial nomination program streams normally include language ability requirements.
Andere resultaten
Formación en la aplicación de programas corrientes de PC (EXCEL y ACCESS) para crear y mantener sistemas de archivo electrónico.
Training in the application of standard PC software, (EXCEL and ACCESS) in creating and maintaining electronic filing systems.
Podrás encontrar las versiones corrientes de nuestros programas aquí.
Prepara la epidermis a una sesión de électromusculación y para recibir las corrientes de los programas.
Effort Readiness Prepares the epidermis to an electromusculation session and to receive program currents.
Al mostrar botones como este, la barra de tareas le ayuda a mantenerse al corriente de los programas y archivos que están abiertos en cualquier momento.
By displaying buttons like this one, the taskbar helps you keep track of the programs and files you currently have open.
Las lagunas más corrientes de los programas de formación incluyen
There are many gaps in the content of training programmes. These include
El tema más corriente de los programas de educación financiera es «los aspectos básicos de la gestión del dinero», por ejemplo, cómo utilizar una cuenta bancaria.
The most common subject of financial education programmes is "money basics", such as how to use a bank account.
Los programas corrientes de antivirus pueden no funcionar, pero un conjunto de antivirus con habilidades de eliminación deberían surtir efecto.
Regular antivirus programs may not work, but an antivirus suite with spyware removal capabilities should do the trick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
