Examples with "cuando simplemente lo que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te preguntarás: ¿por qué debo comenzar con los gastos cuando simplemente lo que me hace falta son más ingresos para cuadrar?
You may ask yourself, why should I begin listing expenses when what I really need is higher income to balance my budget?
¿Por qué, entonces, la gente trata de convencerse de una noche eterna, cuando simplemente lo que esperan es el día que nace?
Why, then, do people try to convince themselves of an eternal night, when they await so simply the coming day?
¿Qué pasa cuando no hay ningún pony... cuando simplemente lo que hay es un montón de estiércol de caballo?
What happens when there is no pony... when there's just a pile of horse manure?
Andere resultaten
Cocinar es fácil cuando simplemente combinas lo que tienes a mano.
Lo hacemos nuestro y estamos aprendiendo mucho más activamente que cuando simplemente transcribimos lo que se dice.
We're making that our own, and we are learning much more actively than when we were just transcribing
Mas para comprender todo este proceso, se requiere una gran vigilancia de la mente; y una mente no está alerta cuando condena o justifica, o cuando simplemente se identifica con lo que siente.
But to understand this whole process requires great alertness of mind; and a mind is not alert when it is condemning, or justifying, or merely identifying itself with what it feels.
Yo no transmito mi propia forma de actuar cuando enseño - simplemente les muestro lo que sé.
I don't give my own interpretation when teaching I simply show them what I know.
Cuando uno simplemente reutiliza lo que ya ha hecho previamente, eso no es creatividad, sino vagancia.
When one just rehashes the what he has done previously, that is not creative, that is laziness.
Lo que realmente me frustra es cuando los pacientes simplemente creen lo que dice el doctor y no van a buscar en otra parte.
What really frustrates me is when patients just believe what the doctor says and don't go looking elsewhere.
Simplemente pasa cuando entiendes lo que tu eres y no pretendesperseguir lo que crees que deberías ser.
Rather, it happens when you understand who are you and do not pretend to pursue what you think you should be.
Aunque ella es buena comunicándose con nosotros, hay veces cuando necesito simplemente recordarle lo que no está bien y como su seguridad es importante.
Although she's been good at communicating with us, there are times when we need to simply remind her of what's not ok and how her safety is important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
