Examples with "cuestiones... que pierdes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estás tan envuelto en tus personajes... que pierdes contacto con la realidad.
You're so wrapped up in your characters that you're losing sight of reality.
La importancia puede depender de otras cuestiones... que las concebidas por Su Señoría.
Importance may depend upon other matters than Your Ladyship can conceive.
¿Merece la mirada de la princesa... que pierda la vida?
ls it worth losing my life... for the princess's pretty face?
Menos mal que no soy una persona... que pierde los nervios.
It is as well I am not a creature of fragile nerve.
No quiero que pierda las oportunidades... que tiene disponibles.
I just don't want her to miss the opportunities that are available to her.
Esa fue la primera vez que... cuestioné... que algo estaba mal.
That hand would've been the first time that I... I questioned...
El personal de emergencia quiere reiterar... que el deslizamiento de lodo en cuestión... es un desastre natural, no una gigante bebida alcohólica.
Emergency personnel would like to reiterate that the mud slide in question is a natural disaster not a giant alcoholic beverage.
Aprecio el trabajo que realizas en la casa, pero yo no quiero... que pierdas la oportunidad de casarte.
I appreciate you taking care of the house, but I don't want you to miss your chance to marry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
